This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0649
Case T-649/17: Judgment of the General Court of 28 May 2020 — ViaSat v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Document on measures required to ensure compliance by authorised operators of mobile satellite systems with the common conditions referred to in Decision No 626/2008/EC — Implied and express refusal of access — Exception relating to the protection of the purpose of inspections, investigations and audits — Overriding public interest — Partial refusal of access)
Asunto T-649/17: Sentencia del Tribunal General de 28 de mayo de 2020 — ViaSat/Comisión [«Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.° 1049/2001 — Documento relativo a las medidas exigidas para garantizar que los operadores de sistemas móviles por satélite autorizados cumplen las condiciones comunes contempladas en la Decisión n.° 626/2008/CE — Denegación de acceso implícita y explícita — Excepción relativa a la protección del objetivo de las actividades de inspección, investigación y auditoría — Interés público superior — Denegación de acceso parcial»]
Asunto T-649/17: Sentencia del Tribunal General de 28 de mayo de 2020 — ViaSat/Comisión [«Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.° 1049/2001 — Documento relativo a las medidas exigidas para garantizar que los operadores de sistemas móviles por satélite autorizados cumplen las condiciones comunes contempladas en la Decisión n.° 626/2008/CE — Denegación de acceso implícita y explícita — Excepción relativa a la protección del objetivo de las actividades de inspección, investigación y auditoría — Interés público superior — Denegación de acceso parcial»]
DO C 230 de 13.7.2020, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.7.2020 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 230/23 |
Sentencia del Tribunal General de 28 de mayo de 2020 — ViaSat/Comisión
(Asunto T-649/17) (1)
(«Acceso a los documentos - Reglamento (CE) n.o 1049/2001 - Documento relativo a las medidas exigidas para garantizar que los operadores de sistemas móviles por satélite autorizados cumplen las condiciones comunes contempladas en la Decisión n.o 626/2008/CE - Denegación de acceso implícita y explícita - Excepción relativa a la protección del objetivo de las actividades de inspección, investigación y auditoría - Interés público superior - Denegación de acceso parcial»)
(2020/C 230/28)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: ViaSat, Inc. (Carlsbad, California, Estados Unidos) (representantes: J. Ruiz Calzado, L. Marco Perpiñà, P. de Bandt y M. Gherghinaru, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: C. Ehrbar y S. Delaude, agentes)
Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Inmarsat Ventures Ltd (Londres, Reino Unido) (representantes: C. Spontoni, B. Amory, É. Barbier de La Serre, abogados, y A. Howard, Barrister)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la decisión presunta de la Comisión por la que se deniega la solicitud de acceso confirmatoria de la demandante de 31 de mayo de 2017 a la «hoja de ruta que establece medidas relativas al cumplimiento de las condiciones comunes previstas en la Decisión n.o 626/2008/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de junio de 2008, relativa a la selección y autorización de sistemas que prestan servicios móviles por satélite (SMS), incluidos las nuevas fases intermedias y los vencimientos correspondientes, por los operadores seleccionados y autorizados para la prestación de servicios móviles por satélite (SMS)», y la anulación de la Decisión C(2017) 8219 final de la Comisión, de 1 de diciembre de 2017, por la que se deniega el acceso a dicha hoja de ruta.
Fallo
|
1) |
No procede ya pronunciarse sobre la legalidad de la decisión presunta de la Comisión Europea por la que se deniega la solicitud de acceso confirmatoria de ViaSat, Inc. de 31 de mayo de 2017 a la «hoja de ruta que establece medidas relativas al cumplimiento de las condiciones comunes previstas en la Decisión n.o 626/2008/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de junio de 2008, relativa a la selección y autorización de sistemas que prestan servicios móviles por satélite (SMS), incluidos las nuevas fases intermedias y los vencimientos correspondientes, por los operadores seleccionados y autorizados para la prestación de servicios móviles por satélite (SMS)». |
|
2) |
Desestimar el recurso en todo lo demás. |
|
3) |
ViaSat cargará, además de con tres cuartas partes de sus propias costas, con tres cuartas partes de las costas en que hayan incurrido la Comisión e Inmarsat Ventures Ltd. |
|
4) |
La Comisión cargará, además de con una cuarta parte de sus propias costas, con una cuarta parte de las costas en que hayan incurrido ViaSat e Inmarsat Ventures. |