EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0585
Case T-585/16: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — Skareby v EEAS (Civil service — Officials — Freedom of expression — Duty of loyalty — Serious prejudice to the legitimate interests of the Union — Refusal of permission to publish an article — Request that the text be amended — Article 17a of the Staff Regulations — Subject matter of the action — Decision rejecting the administrative complaint)
Asunto T-585/16: Sentencia del Tribunal General de 15 de septiembre de 2017 — Skareby/SEAE («Función pública — Funcionarios — Libertad de expresión — Deber de lealtad — Perjuicio grave a los intereses legítimos de la Unión — Denegación de la autorización para publicar un artículo — Invitación a modificar el texto — Artículo 17 bis del Estatuto — Objeto del recurso — Decisión desestimatoria de la reclamación administrativa»)
Asunto T-585/16: Sentencia del Tribunal General de 15 de septiembre de 2017 — Skareby/SEAE («Función pública — Funcionarios — Libertad de expresión — Deber de lealtad — Perjuicio grave a los intereses legítimos de la Unión — Denegación de la autorización para publicar un artículo — Invitación a modificar el texto — Artículo 17 bis del Estatuto — Objeto del recurso — Decisión desestimatoria de la reclamación administrativa»)
DO C 369 de 30.10.2017, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.10.2017 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 369/18 |
Sentencia del Tribunal General de 15 de septiembre de 2017 — Skareby/SEAE
(Asunto T-585/16) (1)
((«Función pública - Funcionarios - Libertad de expresión - Deber de lealtad - Perjuicio grave a los intereses legítimos de la Unión - Denegación de la autorización para publicar un artículo - Invitación a modificar el texto - Artículo 17 bis del Estatuto - Objeto del recurso - Decisión desestimatoria de la reclamación administrativa»))
(2017/C 369/26)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Carina Skareby (Lovaina, Bélgica) (representantes: S. Rodrigues y C. Bernard-Glanz, abogados)
Demandada: Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) (representantes: S. Marquardt, agente, asistido por M. Troncoso Ferrer, F.-M. Hislaire y S. Moya Izquierdo, abogados)
Objeto
Demanda basada en el artículo 270 TFUE en la que se solicita la anulación, por una parte, de la decisión de 5 de junio de 2015 del SEAE por la que se denegaba la autorización para la publicación de un artículo y se instaba a modificar dos párrafos del texto propuesto y, por otra parte, «si fuera necesario», de la decisión de 18 de diciembre de 2015 del SEAE por la que se desestimó la reclamación presentada contra la decisión inicial.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso. |
|
2) |
Condenar en costas a la Sra. Carina Skareby. |
(1) DO C 191 de 30.5.2016 (asunto inicialmente registrado ante el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-15/16 y transferido al Tribunal General de la Unión Europea el 1.9.2016).