This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0533
Case T-533/16: Judgment of the General Court of 15 June 2022 — YV and Others v Commission (Civil service — Officials — 2014 reform of the Staff Regulations — Reimbursement of annual travel expenses — Place of origin located in a third country — Flat-rate payment calculated on the basis of the distance separating the place of employment from the capital of the Member State of which the official is a national)
Asunto T-533/16: Sentencia del Tribunal General de 15 de junio de 2022 — YV y otros/Comisión («Función pública — Funcionarios — Reforma del Estatuto de 2014 — Reembolso de los gastos del viaje anual — Lugar de origen situado en un país tercero — Pago a tanto alzado calculado sobre la base de la distancia entre el lugar de afectación y la capital del Estado miembro del que el funcionario tiene la nacionalidad»)
Asunto T-533/16: Sentencia del Tribunal General de 15 de junio de 2022 — YV y otros/Comisión («Función pública — Funcionarios — Reforma del Estatuto de 2014 — Reembolso de los gastos del viaje anual — Lugar de origen situado en un país tercero — Pago a tanto alzado calculado sobre la base de la distancia entre el lugar de afectación y la capital del Estado miembro del que el funcionario tiene la nacionalidad»)
DO C 303 de 8.8.2022, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.8.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 303/35 |
Sentencia del Tribunal General de 15 de junio de 2022 — YV y otros/Comisión
(Asunto T-533/16) (1)
(«Función pública - Funcionarios - Reforma del Estatuto de 2014 - Reembolso de los gastos del viaje anual - Lugar de origen situado en un país tercero - Pago a tanto alzado calculado sobre la base de la distancia entre el lugar de afectación y la capital del Estado miembro del que el funcionario tiene la nacionalidad»)
(2022/C 303/42)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandantes: YV, YW, YZ (representantes: J.-N. Louis, R. Metz, D. Verbeke, T. Van Lysebeth y N. Maes, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Gattinara y T. Bohr, agentes)
Partes coadyuvantes en apoyo de la demandada: Parlamento Europeo (representantes: E. Taneva y M. Ecker, agentes), Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Bauer y R. Meyer, agentes)
Objeto
Recursos basados en el artículo 270 TFUE por los que se solicita la anulación de las decisiones de reducir, a partir del 1 de enero de 2014, el reembolso de los gastos del viaje anual, para que los demandantes puedan mantener una relación con su lugar de origen.
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
YV, YW e YZ cargarán con sus propias costas y con las de la Comisión Europea. |
3) |
El Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea cargarán cada uno de ellos con sus propias costas. |
(1) DO C 89 de 16.3.2015 (asunto registrado inicialmente en el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-10/15 y transferido al Tribunal General de la Unión Europea el 1.9.2016).