This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0274
Case T-274/15: Action brought on 29 May 2015 — Alcogroup and Alcodis v Commission
Asunto T-274/15: Recurso interpuesto el 29 de mayo de 2015 — Alcogroup y Alcodis/Comisión
Asunto T-274/15: Recurso interpuesto el 29 de mayo de 2015 — Alcogroup y Alcodis/Comisión
DO C 279 de 24.8.2015, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.8.2015 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 279/38 |
Recurso interpuesto el 29 de mayo de 2015 — Alcogroup y Alcodis/Comisión
(Asunto T-274/15)
(2015/C 279/47)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandantes: Alcogroup (Bruselas, Bélgica) y Alcodis (Bruselas) (representantes: P. de Bandt, J. Dewispelaere y J. Probst, abogados)
Demandada: Comisión Europea
Pretensiones
Las partes demandantes solicitan al Tribunal General que:
— |
Anule las decisiones impugnadas. |
— |
Condene en costas a la Comisión. |
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, las partes demandantes invocan un motivo único basado en el hecho de que, al adoptar y ejecutar las decisiones impugnadas, la Comisión violó su derecho de defensa y su derecho a la inviolabilidad del domicilio, así como los principios de buena administración y de proporcionalidad.