EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0502
Case T-502/15: Judgment of the General Court of 19 October 2017 — Spain v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Spain — Flat-rate financial corrections — Regulations (EC) No 1290/2005 and (EU) No 1306/2013 — Obligation to state reasons — Burden of proof — Proportionality — Rights of defence)
Asunto T-502/15: Sentencia del Tribunal General de 19 de octubre de 2017 — España/Comisión [«FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por España — Correcciones financieras a tanto alzado — Reglamentos (CE) n.° 1290/2005 y (UE) n.° 1306/2013 — Obligación de motivación — Carga de la prueba — Proporcionalidad — Derecho de defensa»]
Asunto T-502/15: Sentencia del Tribunal General de 19 de octubre de 2017 — España/Comisión [«FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por España — Correcciones financieras a tanto alzado — Reglamentos (CE) n.° 1290/2005 y (UE) n.° 1306/2013 — Obligación de motivación — Carga de la prueba — Proporcionalidad — Derecho de defensa»]
DO C 412 de 4.12.2017, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Asunto T-502/15: Sentencia del Tribunal General de 19 de octubre de 2017 — España/Comisión [«FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por España — Correcciones financieras a tanto alzado — Reglamentos (CE) n.o 1290/2005 y (UE) n.o 1306/2013 — Obligación de motivación — Carga de la prueba — Proporcionalidad — Derecho de defensa»]
Sentencia del Tribunal General de 19 de octubre de 2017 — España/Comisión
(Asunto T-502/15) ( 1 )
«[«FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por España — Correcciones financieras a tanto alzado — Reglamentos (CE) n.o 1290/2005 y (UE) n.o 1306/2013 — Obligación de motivación — Carga de la prueba — Proporcionalidad — Derecho de defensa»]»
2017/C 412/34Lengua de procedimiento: españolPartes
Demandante: Reino de España (representantes: inicialmente, L. Banciella Rodríguez-Miñón, y, posteriormente, M. Sampol Pucurull, A. Gavela Llopis y V. Ester Casas, agentes)
Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente, J. Guillem Carrau y D. Triantafyllou, y, posteriormente, D. Triantafyllou e I. Galindo Martín, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión de Ejecución (UE) 2015/1119 de la Comisión, de 22 de junio de 2015, por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (DO 2015, L 182, p. 39), en lo que se refiere a determinadas correcciones realizadas respecto de Cataluña, por una parte, y de Canarias, por otra parte.
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
El Reino de España cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea. |
( 1 ) DO C 346 de 19.10.2015.