Case T-439/14: Judgment of the General Court of 12 July 2018 — LS Cable & System v Commission (Competition — Agreement, decisions and concerted practices — European market for power cables — Single and continuous infringement — Sufficient proof — Contributing to the single objective of the infringement — Knowledge of key elements of the infringement — Calculation of the fine — Basic amount — Paragraph 18 of the Guidelines — Gravity of the infringement — Proportionality — Mitigating circumstances — Unlimited jurisdiction)

Asunto T-439/14: Sentencia del Tribunal General de 12 de julio de 2018 — LS Cable & System/Comisión («Competencia — Prácticas colusorias — Mercado europeo de los cables de energía — Infracción única y continuada — Prueba suficiente — Contribución al objetivo único de la infracción — Conocimiento de los elementos únicos de la infracción — Cálculo del importe de la multa — Importe de base — Punto 18 de las Directrices — Gravedad de la infracción — Proporcionalidad — Circunstancias atenuantes — Competencia jurisdiccional plena»)

Asunto T-439/14: Sentencia del Tribunal General de 12 de julio de 2018 — LS Cable & System/Comisión («Competencia — Prácticas colusorias — Mercado europeo de los cables de energía — Infracción única y continuada — Prueba suficiente — Contribución al objetivo único de la infracción — Conocimiento de los elementos únicos de la infracción — Cálculo del importe de la multa — Importe de base — Punto 18 de las Directrices — Gravedad de la infracción — Proporcionalidad — Circunstancias atenuantes — Competencia jurisdiccional plena»)

DO C 328 de 17.9.2018, p. 33–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)