This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FA0135
Case F-135/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 16 December 2015 — DE v EMA (Civil service — EMA staff — Placement on ‘non-active status’ — Act adversely affecting an official or staff member — Right to be heard — Infringement)
Asunto F-135/14: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 16 de diciembre de 2015 — DE/EMA (Función pública — Personal de la EMA — Declaración en la «situación de no activo» — Acto lesivo — Derecho a ser oído — Violación)
Asunto F-135/14: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 16 de diciembre de 2015 — DE/EMA (Función pública — Personal de la EMA — Declaración en la «situación de no activo» — Acto lesivo — Derecho a ser oído — Violación)
DO C 48 de 8.2.2016, p. 95–95
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.2.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 48/95 |
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 16 de diciembre de 2015 — DE/EMA
(Asunto F-135/14) (1)
((Función pública - Personal de la EMA - Declaración en la «situación de no activo» - Acto lesivo - Derecho a ser oído - Violación))
(2016/C 048/107)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: DE (representantes: S. Rodrigues y A. Blot, abogados)
Demandada: Agencia Europea de Medicamentos (EMA) (representantes: S. Marino, T. Jabłoński y N. Rampal Olmedo, agentes, D. Waelbroeck y A. Duron, abogados)
Objeto
Pretensión de anulación de la decisión de la EMA de declarar al demandante en la situación de no activo y pretensión de reparación del daño moral pretendidamente sufrido.
Fallo
|
1) |
Anular la decisión de 31 de enero de 2014 por la que la Agencia Europea de Medicamentos declaró a DE en la «situación de no activo». |
|
2) |
Condenar a la Agencia Europea de Medicamentos a abonar a DE un importe de 10 000 euros. |
|
3) |
La Agencia Europea de Medicamentos cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido DE. |
(1) DO C 16 de 19.1.2015, p. 50.