EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62013FN0068

Asunto F-68/13: Recurso interpuesto el 9 de julio de 2013 — ZZ/BCE

DO C 274 de 21.9.2013, p. 31–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
DO C 274 de 21.9.2013, p. 24–24 (HR)

21.9.2013   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 274/31


Recurso interpuesto el 9 de julio de 2013 — ZZ/BCE

(Asunto F-68/13)

2013/C 274/51

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: ZZ (representante: L. Levy, abogado)

Demandada: Banco Central Europeo

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisión del BCE de cerrar la investigación administrativa interna y el informe de la investigación, así como compensación del perjuicio moral sufrido.

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule la decisión del Comité Ejecutivo de 7 de enero de 2013 por la que se toma nota del informe final y se decide poner fin a la investigación administrativa interna.

Como consecuencia, que se anulen la investigación y el informe de la investigación y se vuelva a abrir una nueva investigación con una valoración regular de los hechos.

Que se compensen los daños materiales sufridos, que se fijan ex aequo et bono en 50 000 euros.

Que se condene en costas a la demandada.


Top