This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TA0251
Case T-251/11: Judgment of the General Court of 11 December 2014 — Austria v Commission (State aid — Electricity — Aid for energy-intensive businesses — Austrian Green Electricity Act — Decision declaring the aid incompatible with the internal market — Concept of State aid — State resources — State imputability — Selective nature — General Block Exemption Regulation — Misuse of power — Equal treatment)
Asunto T-251/11: Sentencia del Tribunal General de 11 de diciembre de 2014 — Austria/Comisión ( «Ayudas de Estado — Electricidad — Ayuda estatal para empresas de elevado consumo energético — Ley austriaca de electricidad ecológica — Decisión que declara la ayuda incompatible con el mercado interior — Concepto de ayuda de Estado — Recursos del Estado — Imputabilidad al Estado — Carácter selectivo — Reglamento general de exención por categoría — Causa de nulidad — Igualdad de trato» )
Asunto T-251/11: Sentencia del Tribunal General de 11 de diciembre de 2014 — Austria/Comisión ( «Ayudas de Estado — Electricidad — Ayuda estatal para empresas de elevado consumo energético — Ley austriaca de electricidad ecológica — Decisión que declara la ayuda incompatible con el mercado interior — Concepto de ayuda de Estado — Recursos del Estado — Imputabilidad al Estado — Carácter selectivo — Reglamento general de exención por categoría — Causa de nulidad — Igualdad de trato» )
DO C 46 de 9.2.2015, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.2.2015 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 46/42 |
Sentencia del Tribunal General de 11 de diciembre de 2014 — Austria/Comisión
(Asunto T-251/11) (1)
((«Ayudas de Estado - Electricidad - Ayuda estatal para empresas de elevado consumo energético - Ley austriaca de electricidad ecológica - Decisión que declara la ayuda incompatible con el mercado interior - Concepto de ayuda de Estado - Recursos del Estado - Imputabilidad al Estado - Carácter selectivo - Reglamento general de exención por categoría - Causa de nulidad - Igualdad de trato»))
(2015/C 046/50)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: República de Austria (representantes: C. Pesendorfer y J. Bauer, agentes, asistidos por T. Rabl, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente V. Kreuschitz y T. Maxian Rusche, posteriormente T. Maxian Rusche y R. Sauer, agentes)
Parte coadyuvante en apoyo de la demandante: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (representantes: inicialmente S. Behzadi-Spencer y S. Ossowski, posteriormente S. Behzadi-Spencer y L. Christie, agentes)
Objeto
Recurso de anulación de la Decisión 2011/528/UE de la Comisión, de 8 de marzo de 2011, relativa a la ayuda estatal en el asunto C 24/09 (ex N 446/08) — Ayuda de Estado en favor de empresas de elevado consumo energético, Ley de electricidad ecológica, Austria (DO L 235, p. 42).
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
Condenar en costas a la República de Austria. |
3) |
El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte cargará con sus propias costas. |