EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0411
Case T-411/09: Order of the General Court of 12 January 2011 — Terezakis v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Partial refusal of access — Contested act replaced in the course of the proceedings — Refusal to amend the claims — No need to adjudicate)
Asunto T-411/09: Auto del Tribunal General de 12 de enero de 2011 — Terezakis/Comisión [ «Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n ° 1049/2001 — Denegación parcial de acceso — Sustitución del acto impugnado durante la instancia — Negativa a adaptar las pretensiones — Sobreseimiento» ]
Asunto T-411/09: Auto del Tribunal General de 12 de enero de 2011 — Terezakis/Comisión [ «Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n ° 1049/2001 — Denegación parcial de acceso — Sustitución del acto impugnado durante la instancia — Negativa a adaptar las pretensiones — Sobreseimiento» ]
DO C 63 de 26.2.2011, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.2.2011 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 63/26 |
Auto del Tribunal General de 12 de enero de 2011 — Terezakis/Comisión
(Asunto T-411/09) (1)
(Acceso a los documentos - Reglamento (CE) no 1049/2001 - Denegación parcial de acceso - Sustitución del acto impugnado durante la instancia - Negativa a adaptar las pretensiones - Sobreseimiento)
2011/C 63/51
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Ioannis Terezakis (Bruselas) (representantes: inicialmente, B. Lombart; posteriormente, P. Synoikis, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: L. Flynn y C. ten Dam, agentes)
Objeto
Anulación de la decisión de la Comisión de 3 de agosto de 2009 por la que se deniega al demandante el acceso a algunas partes y a los anexos de determinada correspondencia entre la Oficina Europa de Lucha contra el Fraude (OLAF) y el Ministerio de Hacienda griego, relativa a unas supuestas irregularidades fiscales en la construcción del aeropuerto internacional de Atenas en Spata.
Fallo
1) |
Sobreseer el recurso. |
2) |
Cada parte cargará con sus propias costas. |