This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0292
Case T-292/09: Order of the General Court of 6 September 2011 — Mugraby v Council and Commission (Action for failure to act — Failure of the Council and the Commission to adopt measures against the Republic of Lebanon — Alleged violation of the applicant’s fundamental rights and the Association Agreement between the Community and the Republic of Lebanon — Manifest inadmissibility — Actions for damages — Action manifestly devoid of any basis in law)
Asunto T-292/09: Auto del Tribunal General de 6 de septiembre de 2011 — Mugraby/Consejo y Comisión ( Recurso por omisión — Abstención del Consejo y de la Comisión de tomar medidas contra la República Libanesa — Supuesta violación de los derechos fundamentales del demandante y del Acuerdo de Asociación entre la Comunidad y la República Libanesa — Inadmisibilidad manifiesta — Recurso de indemnización — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno )
Asunto T-292/09: Auto del Tribunal General de 6 de septiembre de 2011 — Mugraby/Consejo y Comisión ( Recurso por omisión — Abstención del Consejo y de la Comisión de tomar medidas contra la República Libanesa — Supuesta violación de los derechos fundamentales del demandante y del Acuerdo de Asociación entre la Comunidad y la República Libanesa — Inadmisibilidad manifiesta — Recurso de indemnización — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno )
DO C 319 de 29.10.2011, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.10.2011 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 319/20 |
Auto del Tribunal General de 6 de septiembre de 2011 — Mugraby/Consejo y Comisión
(Asunto T-292/09) (1)
(Recurso por omisión - Abstención del Consejo y de la Comisión de tomar medidas contra la República Libanesa - Supuesta violación de los derechos fundamentales del demandante y del Acuerdo de Asociación entre la Comunidad y la República Libanesa - Inadmisibilidad manifiesta - Recurso de indemnización - Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno)
2011/C 319/42
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Muhamad Mugraby (Beirut, Líbano) (representantes: J. Regouw y L. Spigt, abogados)
Demandadas: Consejo de la Unión Europea (representantes: A. Vitro, B. Driessen y E. Finnegan, agentes) y Comisión Europea (representantes: C. Tufvesson y S. Boelaert, agentes)
Objeto
En primer lugar, recurso por omisión con el fin de que se declare que el Consejo y la Comisión se han abstenido ilegalmente de definir su posición sobre la petición del demandante relativa a la adopción de medidas contra la República Libanesa a causa de la supuesta vulneración por ésta de sus derechos fundamentales y de la infracción del Acuerdo de Asociación entre la Comunidad y sus Estados miembros, por una parte, y la República Libanesa, por otra, y, en segundo lugar, recurso de indemnización con el fin de obtener el resarcimiento del perjuicio supuestamente sufrido por el demandante como consecuencia de la inacción de dichas instituciones.
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
Condenar en costas al Sr. Muhamad Mugraby. |