This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CJ0119
Judgment of the Court (Third Chamber) of 29 November 2007.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Infringement of Directive 92/50/EEC relating to the coordination of procedures for the award of public service contracts - Award of a contract without a call for tenders - Award of the contract for healthcare transport services in Tuscany.#Case C-119/06.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 29 de noviembre de 2007.
Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana.
Incumplimiento de Estado - Infracción de la Directiva 92/50/CEE, sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de servicios - Adjudicación de un contrato sin previa licitación - Adjudicación de los servicios de transporte sanitario en Toscana.
Asunto C-119/06.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 29 de noviembre de 2007.
Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana.
Incumplimiento de Estado - Infracción de la Directiva 92/50/CEE, sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de servicios - Adjudicación de un contrato sin previa licitación - Adjudicación de los servicios de transporte sanitario en Toscana.
Asunto C-119/06.
Recopilación de Jurisprudencia 2007 I-00168*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2007:729
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 29 de noviembre de 2007 — Comisión/Italia
(Asunto C‑119/06)
«Incumplimiento de Estado — Infracción de la Directiva 92/50/CEE, sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de servicios — Adjudicación de un contrato sin previa licitación — Adjudicación de los servicios de transporte sanitario en Toscana»
1. Aproximación de las legislaciones — Procedimientos de adjudicación de contratos públicos de servicios — Directiva 92/50/CEE — Ámbito de aplicación (Directiva 92/50/CEE del Consejo) (véanse los apartados 34 a 52)
2. Recurso por incumplimiento — Prueba del incumplimiento — Carga que incumbe a la Comisión (Art. 226 CE) (véanse los apartados 57, 65 y 66)
3. Aproximación de las legislaciones — Procedimientos de adjudicación de contratos públicos de servicios — Directiva 92/50/CEE — Adjudicación de los contratos (Arts. 43 CE y 49 CE; Directiva 92/50/CEE del Consejo) (véanse los apartados 63 y 64)
Objeto
| Incumplimiento de Estado — Infracción de los artículos 11, 15 y 17 de la Directiva 92/50/CEE del Consejo, de 18 de junio de 1992, sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de servicios (DO L 209, p. 1) — Adjudicación de un contrato sin publicación del anuncio apropiado — Adjudicación de los servicios de transporte sanitario en Toscana. |
Fallo
|
|
Desestimar el recurso. |
|
|
Condenar en costas a la Comisión de las Comunidades Europeas. |