This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TJ0449
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 12 September 2007. # Commission of the European Communities v Transport Environment Development Systems (Trends). # Arbitration clause - Second Framework Programme for research, technological development and demonstration - Contracts involving projects in the field of road transport informatics and telecommunications - Lack of supporting documents for part of the declared expenses - Termination of contracts - Expired contracts. # Case T-449/04.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 12 de septiembre de 2007.
Comisión de las Comunidades Europeas contra Transport Environment Development Systems (Trends).
Cláusula compromisoria - Segundo programa marco para acciones de investigación y desarrollo tecnológico - Contratos relativos a proyectos en el ámbito de la informática del transporte por carretera y de las telecomunicaciones - Falta de justificantes de una parte de los gastos declarados - Resolución de contratos - Contratos que han expirado.
Asunto T-449/04.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 12 de septiembre de 2007.
Comisión de las Comunidades Europeas contra Transport Environment Development Systems (Trends).
Cláusula compromisoria - Segundo programa marco para acciones de investigación y desarrollo tecnológico - Contratos relativos a proyectos en el ámbito de la informática del transporte por carretera y de las telecomunicaciones - Falta de justificantes de una parte de los gastos declarados - Resolución de contratos - Contratos que han expirado.
Asunto T-449/04.
Recopilación de Jurisprudencia 2007 II-00106*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:266
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 12 de septiembre de 2007 — Comisión/Trends
(Asunto T‑449/04)
«Cláusula compromisoria — Segundo programa marco para acciones de investigación y desarrollo tecnológico — Contratos relativos a proyectos en el ámbito de la informática del transporte por carretera y de las telecomunicaciones — Falta de justificantes de una parte de los gastos declarados — Resolución de contratos — Contratos que han expirado»
1. Procedimiento — Plazo para la proposición de prueba (Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, arts. 48, ap. 1, y 66, ap. 2) (véanse los apartados 59 y 65)
2. Procedimiento — Sometimiento del asunto al Tribunal de Primera Instancia en virtud de una cláusula compromisoria (Art. 238 CE; Decisiones 87/516/Euratom, CEE y 88/416/CEE del Consejo) (véanse los apartados 72, 73 y 75)
3. Procedimiento — Alegación de motivos nuevos en el curso del proceso (Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 48, ap. 2) (véase el apartado 112)
Objeto
| Recurso de la Comisión, basado en una cláusula compromisoria en el sentido del artículo 238 CE, en el que se solicita que se condene a Trends a devolver a la Comisión una cantidad de 195.435 euros, incrementada con los intereses contractuales o, subsidiariamente, con los intereses de demora. |
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso. |
|
2) |
Desestimar la demanda incidental. |
|
3) |
Condenar a la Comisión al pago de las costas, excepto las correspondientes a la demanda incidental. |
|
4) |
Condenar a Transport Environment Development Systems (Trends) al pago de las costas correspondientes a la demanda incidental. |