Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52016AP0086

    P8_TA(2016)0086 Introducción de medidas comerciales autónomas de emergencia para Túnez ***I Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de marzo de 2016, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la introducción de medidas comerciales autónomas de emergencia para la República de Túnez (COM(2015)0460 — C8-0273/2015 — 2015/0218(COD)) P8_TC1-COD(2015)0218 Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 10 de marzo de 2016 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2016/… del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la introducción de medidas comerciales autónomas de emergencia para la República de Túnez

    DO C 50 de 9.2.2018, p. 165–165 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    9.2.2018   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    C 50/165

    P8_TA(2016)0086

    Introducción de medidas comerciales autónomas de emergencia para Túnez ***I

    Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de marzo de 2016, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la introducción de medidas comerciales autónomas de emergencia para la República de Túnez (COM(2015)0460 — C8-0273/2015 — 2015/0218(COD))

    (Procedimiento legislativo ordinario: primera lectura)

    (2018/C 050/25)

    El Parlamento Europeo,

    —

    Vista la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2015)0460),

    —

    Vistos el artículo 294, apartado 2, y el artículo 207, apartado 2, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (C8-0273/2015),

    —

    Visto el artículo 294, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

    —

    Visto el compromiso asumido por el representante del Consejo, mediante carta de 9 de marzo de 2016, de aprobar la posición del Parlamento Europeo, de conformidad con el artículo 294, apartado 4, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

    —

    Visto el artículo 59 de su Reglamento,

    —

    Vistos el informe de la Comisión de Comercio Internacional y la opinión de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural (A8-0013/2016),

    1.

    Aprueba la Posición en primera lectura que figura a continuación (1);

    2.

    Pide a la Comisión que le consulte de nuevo si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro texto;

    3.

    Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Parlamentos nacionales.

    (1)  La presente Posición se corresponde con las enmiendas aprobadas el 25 de febrero de 2016 (Textos Aprobados, P8_TA(2016)0056).

    P8_TC1-COD(2015)0218

    Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 10 de marzo de 2016 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2016/… del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la introducción de medidas comerciales autónomas de emergencia para la República de Túnez

    (Dado que el Parlamento Europeo y el Consejo llegaron a un acuerdo sobre este texto, el tenor de la posición del Parlamento coincide con el acto legislativo final, el Reglamento (UE) 2016/580)

    Top