7.9.2013   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

CE 258/161

—

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 314, así como el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 106 bis,

—

Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (1), y, en particular, sus artículos 37 y 38,

—

Visto el presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2012, aprobado definitivamente el 1 de diciembre de 2011 (2),

—

Visto el Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (3),

—

Visto el proyecto de presupuesto rectificativo no 1/2012 de la Unión Europea para el ejercicio 2012, presentado por la Comisión el 27 de enero de 2012 (COM(2012)0031),

—

Vista la Posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 1/2012, establecida por el Consejo el 26 de marzo de 2012 (08136/2012 – C7-0088/2012),

—

Vistos los artículos 75 ter y 75 sexies de su Reglamento,

—

Visto el informe de la Comisión de Presupuestos (A7-0097/2012),

A.

Considerando que el proyecto de presupuesto rectificativo no 1/2012 tiene por objeto incorporar al presupuesto de 2012 un importe de 650 millones de euros en créditos de compromiso en el artículo 08 20 02 Euratom — Empresa Común Europea para el ITER — Fusión para la energía (F4E);

B.

Considerando que tal ajuste presupuestario es plenamente coherente con el acuerdo alcanzado entre el Parlamento y el Consejo en diciembre de 2011, con el fin de tener en cuenta el coste adicional de 1 300 millones de euros del proyecto ITER en 2012-2013;

1.

Toma nota del proyecto de presupuesto rectificativo no 1/2012;

2.

Aprueba la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 1/2012 sin modificaciones y encarga a su Presidente que declare que el presupuesto rectificativo no 1/2012 ha sido definitivamente aprobado y que disponga su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea;

3.

Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión y a los Parlamentos nacionales.