This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012AP0008
Memorandum of Cooperation between the European Union and the International Civil Aviation Organization *** European Parliament legislative resolution of 19 January 2012 on the draft Council decision on the conclusion of a Memorandum of Cooperation between the European Union and the International Civil Aviation Organization providing a framework for enhanced cooperation, and laying down procedural arrangements related thereto (09138/2011 – C7-0163/2011 – 2011/0050(NLE))
Memorando de Cooperación entre la UE y la Organización de Aviación Civil Internacional *** Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 19 de enero de 2012 , sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Memorando de Cooperación entre la Unión Europea y la Organización de Aviación Civil Internacional sobre un marco para el mejoramiento de la cooperación, y por la que se fijan reglas de procedimiento conexas (09138/2011 – C7-0163/2011 – 2011/0050(NLE))
Memorando de Cooperación entre la UE y la Organización de Aviación Civil Internacional *** Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 19 de enero de 2012 , sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Memorando de Cooperación entre la Unión Europea y la Organización de Aviación Civil Internacional sobre un marco para el mejoramiento de la cooperación, y por la que se fijan reglas de procedimiento conexas (09138/2011 – C7-0163/2011 – 2011/0050(NLE))
DO C 227E de 6.8.2013, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.8.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
CE 227/41 |
Jueves 19 de enero de 2012
Memorando de Cooperación entre la UE y la Organización de Aviación Civil Internacional ***
P7_TA(2012)0008
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 19 de enero de 2012, sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Memorando de Cooperación entre la Unión Europea y la Organización de Aviación Civil Internacional sobre un marco para el mejoramiento de la cooperación, y por la que se fijan reglas de procedimiento conexas (09138/2011 – C7-0163/2011 – 2011/0050(NLE))
(2013/C 227 E/14)
(Aprobación)
El Parlamento Europeo,
|
— |
Visto el proyecto de Decisión del Consejo (09138/2011), |
|
— |
Visto el Memorando de Cooperación entre la Unión Europea y la Organización de Aviación Civil Internacional (07702/2011), |
|
— |
Vista la solicitud de aprobación presentada por el Consejo de conformidad con el artículo 100, apartado 2, el artículo 218, apartado 6, párrafo segundo, letra a), el artículo 218, apartado 7 y el artículo 218, apartado 8, párrafo primero, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (C7-0163/2011), |
|
— |
Vistos el artículo 81 y el artículo 90, apartado 7, de su Reglamento, |
|
— |
Vista la recomendación de la Comisión de Transportes y Turismo (A7-0391/2011), |
|
1. |
Concede su aprobación a la celebración del Memorando de Cooperación; |
|
2. |
Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y a la Organización de Aviación Civil Internacional. |