This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010AE0455(01)
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a Council Regulation establishing a long-term plan for the northern stock of hake and the fisheries exploiting that stock’ COM(2009) 122 final — 2009/0039 (CNS)
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Consejo, por el que se establece un plan a largo plazo para la población de merluza del Norte y las pesquerías que explotan dicha población» COM(2009) 122 final — 2009/0039 (CNS)
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Consejo, por el que se establece un plan a largo plazo para la población de merluza del Norte y las pesquerías que explotan dicha población» COM(2009) 122 final — 2009/0039 (CNS)
DO C 354 de 28.12.2010, p. 66–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.12.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 354/66 |
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Consejo, por el que se establece un plan a largo plazo para la población de merluza del Norte y las pesquerías que explotan dicha población»
COM(2009) 122 final — 2009/0039 (CNS) (1)
2010/C 354/11
El Consejo, con fecha 18 de enero de 2010, y el Parlamento Europeo, con fecha 5 de marzo de 2010, de conformidad con el artículo 43 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (antiguo artículo 37 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea), decidieron consultar al Comité Económico y Social Europeo sobre la
«Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un plan a largo plazo para la población de merluza del Norte y las pesquerías que explotan dicha población»
COM(2009) 122 final — 2009/0039 (CNS) (1).
Considerando que el contenido de la propuesta es satisfactorio y no es objeto de ninguna observación por su parte, el Comité, en su 461o Pleno de los días 17 y 18 de marzo de 2010 (sesión del 17 de marzo de 2010), decidió por unanimidad emitir un dictamen favorable sobre el texto propuesto.
Bruselas, 17 de marzo de 2010.
El Presidente del Comité Económico y Social Europeo
Mario SEPI
(1) El acrónimo debe leerse COD.