52007DC0370

[pic] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS |

Bruselas, 29.6.2007

COM(2007) 370 final

INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO

relativa a la gestión de los derechos de plantación de conformidad con el capítulo I del Título II del Reglamento (CE) nº 1493/1999 del Consejo

ÍNDICE

1. Introducción 3

2. Derechos de nueva plantación 4

2.1. Derechos de nueva plantación de naturaleza administrativa 4

2.2. Derechos de nueva plantación para hacer frente a la demanda de vinos de calidad producidos en regiones determinadas (vcprd) y vinos de mesa con indicación geográfica 4

3. Cambios en el potencial de producción 6

3.1. Derechos de replantación en poder de los productores 6

3.2. Reservas de derechos de plantación (o sistema sin reserva) 7

3.3. Superficie plantada de vid 10

3.4. Potencial total de producción 11

4. Regularización de plantaciones irregulares 12

INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO

relativa a la gestión de los derechos de plantación de conformidad con el capítulo I del Título II del Reglamento (CE) nº 1493/1999 del Consejo

1. INTRODUCCIÓN

El Reglamento (CE) nº 1493/1999 del Consejo por el que se establece la organización común del mercado (OCM) vitivinícola[1] establece en su artículo 7, apartado 3, que « antes del 31 de diciembre de 2003, y cada tres años a partir de dicha fecha, la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo un informe sobre la aplicación del presente capítulo [esto es, el capítulo sobre « Plantación de vides»] . El informe irá acompañado, si ha lugar, de propuestas relativas a la concesión de otros derechos de plantación de nueva creación.» De conformidad con esta obligación, a principios de 2004 se presentó un informe al Parlamento Europeo y al Consejo[2].

El presente documento pretende ser la actualización del informe de 2004. Al hacerlo:

- con el fin de observar y evaluar tendencias, repasa la totalidad del periodo transcurrido a partir de la fecha de aplicación de la actual OCM, a saber, el 1 de agosto de 2000;

- no repite la información relativa a la explicación de los antecedentes y el contenido de la normativa comunitaria; cuando procede, la estructura del presente informe sigue la del informe de 2004;

- se ha ampliado su ámbito para incluir a los diez nuevos Estados miembros que se adhirieron a la UE el 1 de mayo de 2004 (EU 10), pero no a los que se adhirieron el 1 de enero de 2007. No obstante, en aras de una mejor presentación, y habida cuenta de que los datos de los nuevos Estados miembros corresponden a un periodo más breve, los gráficos de este documento presentan sólo información de los Estados miembros que pertenecían a la Comunidad antes de 2004 (EU 15).

La disciplina de comunicación de los Estados miembros ha mejorado considerablemente en los últimos años. Asimismo, como resultado de los controles (misiones de liquidación de cuentas) efectuados por los servicios de la Comisión, ha mejorado la coherencia de los datos comunicados en virtud del Reglamento (CE) nº 1227/2000 de la Comisión[3] con las bases de datos (registro vitícola) alimentadas por los Estados miembros.

Sin embargo, a pesar de la mejora de la disponibilidad de los datos, aún no se comunican en algunos casos. Con objeto de poder proporcionar una imagen lo más exacta posible a pesar de los datos ausentes, en algunos cuadros y gráficos se han utilizado las cifras de la campaña vitícola anterior o, cuando ha sido necesario, de la siguiente, con objeto de presentar un panorama aproximado de la situación y las tendencias. En tales casos, la cifras tomadas de la campaña anterior o siguiente se indican en cursiva. Otros códigos que se usan en el cuadro son los siguientes: NP = no es pertinente, NC = no se ha comunicado.

El presente informe aspira a ser puramente descriptivo y no contiene ninguna recomendación en materia de política. No obstante, proporciona información de base útil en el contexto del debate actual sobre la reforma de la OCM del vino iniciado por la Comunicación de la Comisión de 22 de junio de 2006[4].

2. DERECHOS DE NUEVA PLANTACIÓN

2.1. Derechos de nueva plantación de naturaleza administrativa

Los derechos de nueva plantación de naturaleza administrativa aparecen definidos en el artículo 3, apartado 1, del Reglamento (CE) nº 1493/1999. Los derechos de nueva plantación concedidos de conformidad con esta disposición durante el periodo 2000-2006 son los siguientes:

Cuadro 1. Superficie de los derechos adicionales de nueva plantación concedidos

(ha) | Expropiación | Concentración parcelaria | Experimentación | Viñas madres de injertos | Consumo familiar | Total |

República Checa | 0,00 | 117,99 | 4,34 | 0,00 | 0,00 | 122,33 |

Alemania | 0,00 | 4,95 | 7,84 | 0,00 | 0,63 | 13,42 |

España | 182,58 | 282,75 | 36,55 | 92,55 | 0,00 | 594,43 |

Francia | 16,29 | 18,30 | 19,17 | 61,36 | 0,00 | 115,12 |

Italia | 19,28 | 5,02 | 97,83 | 151,07 | 4 292,21 | 4 565,41 |

Portugal | 0,00 | 0,00 | 0,80 | 27,73 | 0,00 | 28,53 |

Eslovaquia | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 617,00 | 0,00 | 617,00 |

Total | 218,15 | 429,02 | 166,54 | 949,70 | 4 292,84 | 6 056,25 |

Fuente: comunicaciones de los Estados miembros de conformidad con el cuadro 2.1 del anexo del Reglamento (CE) nº 1227/2000. |

Durante el periodo arriba mencionado no se concedieron derechos de plantación de naturaleza administrativa en Grecia, Chipre, Luxemburgo, Hungría, Malta, Austria y Eslovenia.

2.2. Derechos de nueva plantación para hacer frente a la demanda de vinos de calidad producidos en regiones determinadas (vcprd) y vinos de mesa con indicación geográfica

De la «cuota» de los derechos de plantación de nueva creación establecida en el artículo 6, apartado 1, del Reglamento (CE) nº 1493/1999, los Estados miembros podían conceder derechos de nueva plantación a más tardar el 31 de julio de 2003 para la producción de vinos de calidad producidos en regiones determinadas o vinos de mesa con indicación geográfica si se reconocía que, por su calidad, la producción de esos vinos estaba muy por debajo de su demanda (véase el artículo 3, apartados 2 a 5, y el artículo 6 del Reglamento (CE) nº 1493/1999). En el cuadro 2 se recoge la utilización de la cuota de derechos de plantación de nueva creación para este fin.

Cuadro 2 . Utilización de los derechos de plantación de nueva creación para plantar viñedos con vistas a la producción de vinos de calidad y vinos de mesa con indicación geográfica

Derechos de nueva plantación (artículo 3, apartado 2, del Reglamento 1493/1999) (ha) | «Cuota» (artículo 6, apartado 1, del Reglamento 1493/1999) (ha) | Porcentaje de utilización (%) |

Alemania | 471 | 1 534 | 31 |

Grecia | 1 098 | 1 098 | 100 |

España | 17 107 | 17 355 | 99 |

Francia | 9 377 | 13 565 | 69 |

Italia | 3 688 | 12 933 | 29 |

Luxemburgo | 0 | 18 | 0 |

Austria | 0 | 737 | 0 |

Portugal | 3 041 | 3 760 | 81 |

Total | 34 783 | 51 000 | 68 |

Fuente: comunicaciones de los Estados miembros de conformidad con el cuadro 2.2 del anexo del Reglamento (CE) nº 1227/2000 y con el artículo 6 del Reglamento (CE) nº 1493/1999. |

En el cuadro 3 se detalla la utilización de estos derechos de nueva plantación.

Cuadro 3. Superficie de los derechos de nueva plantación concedidos para responder a la demanda de vinos de calidad y de vinos de mesa con indicación geográfica

2000/2001– 2002/2003 | Vinos de calidad (ha) | Vinos de mesa con IG (ha) | TOTAL (ha) | Porcentaje de vinos de calidad |

Alemania | 471 | 0 | 471 | 100 |

Grecia | 362 | 736 | 1 098 | 33 |

España | 16 126 | 981 | 17 107 | 94 |

Francia | 6 875 | 2 502 | 9 377 | 73 |

Italia | 3 423 | 265 | 3 688 | 93 |

Luxemburgo | 0 | 0 | 0 | – |

Austria | 0 | 0 | 0 | – |

Portugal | 2 456 | 585 | 3 041 | 81 |

Total | 29 714 | 5 069 | 34 783 | 85 |

Fuente: comunicaciones de los Estados miembros de conformidad con el cuadro 2.2 del anexo del Reglamento (CE) nº 1227/2000. |

De conformidad con el Acta de Adhesión[5], se concedieron a la República Checa 385,23 hectáreas de derechos de plantación de nueva creación para la producción de vinos de calidad vcprd que tenían que asignarse a la reserva.

Mediante ese mismo Acta de Adhesión, se asignaron a Malta derechos de plantación de nueva creación para la producción de vinos de calidad vcprd hasta alcanzar una superficie total plantada de vid de 1 000 hectáreas. La parte de estos derechos que no se utilizaran hasta la campaña 2005/06 debían asignarse a la reserva.

3. CAMBIOS EN EL POTENCIAL DE PRODUCCIÓN

3.1. Derechos de replantación en poder de los productores

En el cuadro 4 y en el gráfico 1 se recoge la cantidad de derechos de replantación en poder de los productores de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) nº 1493/1999 y del artículo 4 del Reglamento (CE) nº 1227/2000.

Cuadro 4. Derechos de replantación en poder de los productores

(ha) | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 |

República Checa | NP | NP | NP | 0 | 154 | 192 |

Alemania | 3 900 | 4 235 | 4 184 | 4 366 | 4 436 | 4 285 |

Grecia | 2 376 | 2 376 | 560 | 1 682 | 1 206 | 987 |

España | 74 189 | 83 315 | 80 949 | 82 814 | 88 475 | 88 412 |

Francia | 45 094 | 47 611 | 51 942 | 44 823 | 43 749 | 43 702 |

Italia | 42 056 | 44 448 | 41 103 | 47 748 | 46 502 | 52 465 |

Chipre | NP | NP | NP | 467 | 596 | 596 |

Luxemburgo | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 |

Hungría | NP | NP | NP | 12 509 | 13 525 | 14 266 |

Malta | NP | NP | NP | 0 | 0 | 0 |

Austria | 12 592 | 12 695 | 5 313 | 5 501 | 8 897 | 9 030 |

Portugal | 12 809 | 10 737 | 12 045 | 13 541 | 17 124 | 17 124 |

Eslovenia | NP | NP | NP | 0 | 276 | 251 |

Eslovaquia | NP | NP | NP | 0 | 500 | 500 |

Subtotal EU 15 | 193 016 | 205 417 | 196 097 | 200 488 | 210 390 | 216 004 |

Subtotal EU 10 | NP | NP | NP | 12 976 | 15 051 | 15 805 |

Total | 193 016 | 205 417 | 196 097 | 213 463 | 225 441 | 231 809 |

Fuente: comunicaciones de los Estados miembros de conformidad con el cuadro 7.2 y, en su caso, con el cuadro 7.1 del anexo del Reglamento (CE) nº 1227/2000. |

Gráfico 1. Derechos de replantación en poder de los productores (en ha, EU-15)

[pic]

3.2. Reservas de derechos de plantación (o sistema sin reserva)

De conformidad con el artículo 5, apartado 1, del Reglamento (CE) nº 1493/1999, los Estados miembros deben crear una reserva nacional o, en su caso, reservas regionales de derechos de plantación. Ello no obstante, los Estados miembros pueden optar por no aplicar el sistema de reservas siempre que puedan demostrar que tienen un sistema eficaz para gestionar los derechos de plantación en su territorio (véase el artículo 5, apartado 8, del Reglamento (CE) nº 1493/1999).

En el cuadro 5 se especifican los Estados miembros que aplican un sistema de reserva y a qué nivel.

Cuadro 5. Sistemas de reserva

Reserva nacional | Reservas regionales | Sistema sin reserva |

República Checa | sí | no | no |

Alemania[6] | no | sí | sí |

Grecia | sí | no | no |

España | sí | sí | no |

Francia | sí | no | no |

Italia | no | sí | no |

Chipre | sí | no | no |

Luxemburgo | no | no | sí |

Hungría | no | no | sí |

Malta | sí | no | no |

Austria | sí | sí | no |

Portugal | sí | no | no |

Eslovenia | sí | no | no |

Eslovaquia | sí | no | no |

Fuente: comunicaciones de los Estados miembros. |

Todos los nuevos Estados miembros han adoptado el sistema de reserva nacional, excepto Hungría, que ha elegido el sistema eficaz.

En el cuadro 6 aparece la cantidad de derechos de plantación existentes que están en las reservas.

Cuadro 6. Derechos de plantación existentes en las reservas nacionales/regionales

(ha) | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 |

República Checa | NP | NP | NP | 385 | 385 | 263 |

Alemania | 65 | 200 | 178 | 165 | 207 | 235 |

Grecia | 0 | 0 | 0 | 4 161 | 3 129 | 555 |

España | 4 448 | 7 457 | 6 242 | 7 789 | 8 913 | 11 519 |

Francia | 0 | NC | NC | 6 286 | 7 580 | 9 475 |

Italia | 109 | 658 | 2 780 | 8 679 | 7 671 | 6 173 |

Chipre | NP | NP | NP | 2 000 | 1 998 | 1 998 |

Luxemburgo | NP | NP | NP | NP | NP | NP |

Hungría | NP | NP | NP | NP | NP | NP |

Malta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | NC |

Austria | 50 | 50 | 7 745 | 7 396 | 7 756 | 7 965 |

Portugal | 206 | 206 | 208 | 590 | 590 | 606 |

Eslovenia | NP | NP | NP | 5 609 | 4 249 | 4 148 |

Eslovaquia | NP | NP | NP | 2 037 | 1 052 | 1 052 |

Subtotal EU 15 | 4 878 | 8 571 | 17 153 | 35 066 | 35 846 | 36 528 |

Subtotal EU 10 | NP | NP | NP | 10 031 | 7 684 | 7 460 |

Total | 4 878 | 8 571 | 17 153 | 45 097 | 43 529 | 43 988 |

Fuente: comunicaciones de los Estados miembros de conformidad con el cuadro 7.2 y, en su caso, con el cuadro 7.1 del anexo del Reglamento (CE) nº 1227/2000. |

Gráfico 2. Derechos de plantación en la reserva (en hectáreas, EU-15)

[pic]

Las cifras que aparecen recogidas en el cuadro 4 (derechos de replantación en poder de los productores) e, incluso en mayor medida, las recogidas en el cuadro 6 (derechos de plantación en la reserva) y en el cuadro 9 (total de derechos de plantación) ponen de manifiesto una tendencia progresiva a la acumulación de derechos de plantación. Ello puede demostrar el menor interés de los productores por plantar, pero también muestra las limitaciones en algunos Estados miembros de la autorización de derechos de nueva plantación y de replantación como consecuencia de una situación del mercado desfavorable. La asignación a las reservas de derechos de plantación de nueva creación puede ser también una razón del incremento de los derechos de plantación en ellos.

3.3. Superficie plantada de vid

Cuadro 7. Superficie plantada de vid

(ha) | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 |

República Checa | NP | NP | NP | 19 262 | 19 107 | 19 081 |

Alemania | 104 211 | 103 527 | 103 122 | 102 714 | 102 483 | 102 432 |

Grecia | 77 589 | 77 589 | 80 794 | 64 778 | 66 284 | 66 682 |

España | 1 124 433 | 1 115 322 | 1 120 568 | 1 116 950 | 1 104 512 | 1 099 765 |

Francia | 902 908 | 907 669 | 896 155 | 893 073 | 897 067 | 879 859 |

Italia | 772 513 | 768 995 | 748 680 | 728 213 | 726 985 | 730 439 |

Chipre | NP | NP | NP | 16 811 | 15 047 | 13 068[7] |

Luxemburgo | 1 342 | 1 342 | 1 309 | 1 293 | 1 300 | 1 299 |

Hungría | NP | NP | NP | 87 017 | 86 000 | 85 260 |

Malta | NP | NP | NP | 710 | 840 | 910 |

Austria | 50 456 | 50 350 | 51 136 | 51 030 | 50 988 | 50 681 |

Portugal | 238 073 | 240 265 | 241 119 | 239 952 | 236 704 | 238 831 |

Eslovenia | NP | NP | NP | 16 351 | 16 597 | 16 704 |

Eslovaquia | NP | NP | NP | 21 047 | 21 531 | 21 531 |

Subtotal EU 15 | 3 271 525 | 3 265 059 | 3 242 884 | 3 198 002 | 3 186 324 | 3 169 988 |

Subtotal EU 10 | NP | NP | NP | 161 197 | 159 122 | 156 554 |

Total | 3 271 525 | 3 265 059 | 3 242 884 | 3 359 199 | 3 345 446 | 3 326 542 |

Fuente: comunicaciones de los Estados miembros de conformidad con el cuadro 7.2 y, en su caso, con el cuadro 7.1 del anexo del Reglamento (CE) nº 1227/2000. |

La superficie plantada de vid ha descendido constantemente durante los años considerados. El aumento de la superficie total de vid en la UE en la campaña 2003/04 puede atribuirse a la ampliación de la Comunidad, pero desde entonces, la tendencia al descenso ha continuado.

La medida de arranque de conformidad con el artículo 8 del Reglamento (CE) nº 1493/1999 ha podido contribuir al descenso, ya que se ha aplicado a una escala relativamente mayor en Alemania (1 514 hectáreas arrancadas entre 2000/01 y 2005/06), Francia (15 340 hectáreas arrancadas entre 2000/01 y 2005/06), Chipre (1 979 hectáreas arrancadas en 2004/05) y Hungría (3 574 hectáreas arrancadas en 2005/06)[8].

Asimismo, la reducción de la superficie realmente plantada, igual que el incremento de la disponibilidad de derechos de replantación de los productores, puede atribuirse parcialmente al incremento del arranque dentro del régimen de reestructuración y reconversión.

Sin embargo, la disminución de la superficie realmente plantada supera el aumento de los derechos de replantación, lo que demuestra que, aparentemente, se abandonan superficies sin prima de arranque y sin que los productores pidan derechos de replantación, lo que constituye otra señal de la desfavorable situación del mercado en el sector vinícola. Esta suposición parece también confirmada por los datos sobre el potencial total de producción (véase el cuadro 8).

3.4. Potencial total de producción

El cuadro 8 muestra la totalidad del potencial de producción de la Comunidad, es decir, las superficies plantadas más todos los derechos de plantación, bien en poder de los productores, bien asignados a una reserva.

Cuadro 8. Potencial de la producción de la Comunidad

(ha) | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 |

República Checa | NP | NP | NP | 19 647 | 19 647 | 19 647 |

Alemania | 108 419 | 108 065 | 107 578 | 107 332 | 107 158 | 106 976 |

Grecia | 80 016 | 80 016 | 81 354 | 71 718 | 71 302 | 71 243 |

España | 1 216 007 | 1 213 221 | 1 211 149 | 1 209 093 | 1 201 931 | 1 199 696 |

Francia | 949 389 | 957 220 | 951 123 | 944 182 | 948 396 | 933 036 |

Italia | 822 932 | 819 380 | 799 937 | 790 622 | 786 644 | 796 701 |

Chipre | NP | NP | NP | 19 278 | 17 641 | 15 6627 |

Luxemburgo | 1 342 | 1 342 | 1 309 | 1 305 | 1 300 | 1 299 |

Hungría | NP | NP | NP | 99 526 | 99 525 | 99 526 |

Malta | NP | NP | NP | 1000 | 1000 | 1000 |

Austria | 63 098 | 63 094 | 64 244 | 63 928 | 67 641 | 67 676 |

Portugal | 254 848 | 252 115 | 254 847 | 254 083 | 254 418 | 254 164 |

Eslovenia | NP | NP | NP | 21 960 | 21 122 | 21 103 |

Eslovaquia | NP | NP | NP | 23 084 | 23 083 | 23 083 |

Subtotal EU 15 | 3 496 051 | 3 494 454 | 3 471 542 | 3 442 263 | 3 438 790 | 3 430 791 |

Subtotal EU 10 | NP | NP | NP | 184 494 | 182 017 | 180 021 |

Total | 3 496 051 | 3 494 454 | 3 471 542 | 3 626 757 | 3 620 807 | 3 610 812 |

Fuente: comunicaciones de los Estados miembros de conformidad con el cuadro 7.2 y, en su caso, con el cuadro 7.1 del anexo del Reglamento (CE) nº 1227/2000. |

En el cuadro 8 se constata un ligero descenso del potencial total de producción durante los años 2000 a 2006, tanto a nivel total como del de la mayoría de los Estados miembros, pese a que en algunos de ellos el potencial de producción se mantuvo a un nivel constante. Al igual que en el caso de las superficies plantadas de vid, el aumento del potencial de producción en 2003/04 se debe a la ampliación de la Comunidad en 2004. Esto demuestra que el sistema de reservas ha contribuido a mantener el potencial de producción en un nivel más o menos estable, al evitar la extinción de los derechos de plantación que no se usan realmente.

El total de derechos de plantación recogido en el cuadro 9 representa la suma de los nuevos derechos asignados a productores, pero que aún no se han utilizado, los derechos de replantación en poder de los productores, los nuevos derechos en espera de su asignación a la reserva (artículo 3, apartado 2, del Reglamento (CE) nº 1493/1999) y los derechos existentes en reserva.

Cuadro 9. Total de derechos de plantación

(ha) | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 |

República Checa | NP | NP | NP | 385 | 540 | 566 |

Alemania | 4 208 | 4 538 | 4 456 | 4 619 | 4 675 | 4 543 |

Grecia | 2 427 | 2 427 | 560 | 6 941 | 5 018 | 4 562 |

España | 91 574 | 97 899 | 90 581 | 92 143 | 97 419 | 99 931 |

Francia | 46481 | 49 551 | 54 968 | 51 109 | 51 329 | 53 177 |

Italia | 50 419 | 50 385 | 51 257 | 62 410 | 59 659 | 66 262 |

Chipre | NP | NP | NP | 2 467 | 2 594 | 2 594 |

Luxemburgo | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 |

Hungría | NP | NP | NP | 12 509 | 13 525 | 14 266 |

Malta | NP | NP | NP | 290 | 160 | 90 |

Austria | 12 642 | 12 745 | 13 108 | 12 897 | 16 653 | 16 995 |

Portugal | 16 775 | 11 850 | 13 728 | 14 131 | 17 714 | 15 333 |

Eslovenia | NP | NP | NP | 5 609 | 4 524 | 4 399 |

Eslovaquia | NP | NP | NP | 2 037 | 1 552 | 1 552 |

Subtotal EU 15 | 224 526 | 229 395 | 228 658 | 244 261 | 252 466 | 260 803 |

Subtotal EU 10 | NP | NP | NP | 23 297 | 22 895 | 23 467 |

Total | 224 526 | 229 395 | 228 658 | 267 558 | 275 361 | 284 270 |

Fuente: comunicaciones de los Estados miembros de conformidad con el cuadro 7.2 y, en su caso, con el cuadro 7.1 del anexo del Reglamento (CE) nº 1227/2000. |

Suponiendo un rendimiento medio comunitario de 53 hl/ha[9], ello corresponde a una producción potencial de, aproximadamente, 15 millones de hectolitros.

4. REGULARIZACIÓN DE PLANTACIONES IRREGULARES

En el artículo 2, apartado 3, del Reglamento (CE) nº 1493/1999 se contempla la posibilidad de regularizar viñedos plantados en contravención de la normativa comunitaria antes del 1 de septiembre de 1998. En el cuadro 10 se recogen las superficies por las que se presentaron solicitudes de regularización.

Cuadro 10. Regularización de plantaciones irregulares

(ha) | Regularizadas | Regularización rechazada | En estudio | Total de plantaciones irregulares detectadas |

Alemania | 2 | 2 | 0 | 4 |

Grecia | 8 141 | 0 | 4 128 | 12 268 |

España | 43 470 | 11 079 | 540 | 55 088 |

Francia | 270 | 173 | 0 | 444 |

Italia | 753 | 6 | 51 846 | 52 604 |

Portugal | 60 | 0 | 39 | 100 |

Total | 52 696 | 11 259 | 56 552 | 120 507 |

Fuente: comunicaciones de los Estados miembros de conformidad con el cuadro 1 del anexo del Reglamento (CE) nº 1227/2000. |

Luxemburgo y Austria declaran que no han recibido ninguna solicitud de regularización. En lo que respecta a los nuevos Estados miembros (EU 10), la disposición no procede.

En el artículo 2, apartado 3, del Reglamento (CE) nº 1493/1999 se estipula que los procedimientos de regularización debían quedar concluidos el 31 de julio de 2002, pero varios Estados miembros han tenido dificultades para aplicar la normativa comunitaria. En respuesta a las peticiones de los Estados miembros, la Comisión ha retrasado la fecha final. De conformidad con la modificación final en cuestión[10], la posibilidad de regularización concluye el 31 de diciembre de 2007.

[1] DO L 179 de 14.7.1999, p. 1.

[2] COM(2004) 161 final de 12.3.2004.

[3] Reglamento por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) nº 1493/1999 del Consejo en lo relativo al potencial de producción (DO L 143 de 16.6.2000, p. 1).

[4] COM(2006) 319 final de 22.6.2006.

[5] Acta relativa a las condiciones de adhesión de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca, y a las adaptaciones de los Tratados en los que se fundamenta la Unión - Anexo II: Lista contemplada en el artículo 20 del Acta de adhesión – 6. Agricultura - A. Legislación agraria (DO L 236 de 23.9.2003, pp. 346-380).

[6] Alemania aplica un sistema mixto: reservas en determinadas regiones y el «sistema eficaz » en otras.

[7] Los datos de Chipre no se han comunicado aún para la campaña 2005/06; la cifra indicada para esta campaña refleja la superficie cultivada de vid en la campaña precedente menos la superficie arrancada.

[8] Fuente: comunicaciones de los Estados miembros de conformidad con el cuadro 3.1 del anexo del Reglamento (CE) nº 1227/2000.

[9] Rendimiento medio de EU-25 en los últimos cinco años.

[10] Reglamento (CE) nº 1216/2005 (DO L 199 de 27.9.2005, p. 32).