This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51997AP0386
Decision on the common position adopted by the Council with a view to adopting a Council Regulation on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (C4-0598/97 97/0154(SYN))
Decisión relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción del reglamento del Consejo relativo los valores nominales y las especificaciones técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación (C4- 0598/97 97/0154(SYN))
Decisión relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción del reglamento del Consejo relativo los valores nominales y las especificaciones técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación (C4- 0598/97 97/0154(SYN))
DO C 14 de 19.1.1998, p. 65
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Decisión relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción del reglamento del Consejo relativo los valores nominales y las especificaciones técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación (C4- 0598/97 97/0154(SYN))
Diario Oficial n° C 014 de 19/01/1998 p. 0065
A4-0386/97 Decisión relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción del reglamento del Consejo relativo los valores nominales y las especificaciones técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación (C4- 0598/97 - 97/0154(SYN)) (Procedimiento de cooperación: segunda lectura) El Parlamento Europeo, - Vista la posición común del Consejo (C4-0598/97 - 97/0154(SYN)), - Visto su dictamen emitido en primera lectura ((Acta de 6 de noviembre de 1997, parte II, punto 2.)) sobre la propuesta de la Comisión al Consejo COM(97)0247 ((DO C 208 de 9.7.1997, pág. 5.)), - Consultado por el Consejo de conformidad con el artículo 189 C del Tratado CE, - Visto el artículo 67 de su Reglamento, - Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y Política Industrial (A4-0386/97), 1. Modifica la posición común del modo que se indica a continuación; 2. Encarga a su Presidente que transmita la presente decisión al Consejo y a la Comisión. (Enmienda 1) Considerando 6 bis (nuevo) >Texto tras el voto del PE> 6 bis) Considerando que el número de denominaciones asociadas a sus valores nominales debe basarse en la experiencia adquirida por todos los Estados miembros con sus sistemas de acuñación nacionales y las monedas de escaso valor más usadas y debe tener en cuenta las futuras necesidades de una economía caracterizada por el uso creciente del dinero electrónico; considerando que el nuevo sistema de acuñación debe reflejar las opiniones de los invidentes y las personas de la tercera edad, que han insistido en que exista el menor número posible de valores nominales en un orden creciente de diámetro en función del valor; considerando que, dado que es posible que grandes cantidades de monedas sean superfluas en el futuro con el aumento de los pagos electrónicos, el material de las monedas debe ser fácilmente reciclable como, por ejemplo, el acero inoxidable; (Enmienda 3) Considerando 8 bis (nuevo) >Texto tras el voto del PE> 8 bis. Considerando que el pilar central de un sistema de monedas de base decimal son los valores nominales 0,01, 0,10 y 1,00 y que la reducción del sistema europeo de monedas sólo es posible si se prescinde de los valores de 0,02 y 0,20 euros propuestos; (Enmienda 2) Artículo 1, cuadro Antes del primer valor («Valor nominal (euros): 2"), nuevo valor >Texto tras el voto del PE> Valor nominal (euros) 100 Diámetro (en mm) Grosor (en mm) Peso (en g) Forma Redonda Color Amarillo Composición Oro (1) Canto Con inscripción Acordonado fino _________________________ (1) Los costes del metal y de producción no podrán superar el valor nominal. (Votación por separado) Artículo 1, cuadro, cuarto valor >Texto original> Valor nominal (euros) 0,20 Diámetro (en mm) 22,25 Grosor (en mm) 1,63 Peso (en g) 5,7 Forma Forma de «flor española» Color Amarillo Composición Oro Nórdico (Cu89A15Zn5Sn1) Canto Liso >Texto tras el voto del PE> Suprimido (Votación por separado) Artículo 1, cuadro, séptimo valor >Texto original> Valor nominal (euros) 0,02 Diámetro (en mm) 18,75 Grosor (en mm) 1,36 Peso (en g) 3 Forma Redonda Color Cobrizo Composición Acero recubierto de cobre Canto Pulido con una ranura >Texto tras el voto del PE> Suprimido