This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51997AP0216
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Community and the Lao People's Democratic Republic (COM(97)0079 6829/97 - C4-0251/97 97/0062(CNS))
Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Europea y la República Democrática Popular Lao (COM(97)0079 6829/97 - C4-0251/97 97/0062(CNS))
Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Europea y la República Democrática Popular Lao (COM(97)0079 6829/97 - C4-0251/97 97/0062(CNS))
DO C 325 de 27.10.1997, p. 15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Europea y la República Democrática Popular Lao (COM(97)0079 6829/97 - C4-0251/97 97/0062(CNS))
Diario Oficial n° C 325 de 27/10/1997 p. 0015
A4-0216/97 Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Europea y la República Democrática Popular Lao (COM(97)0079 - 6829/97 - C4-0251/97 - 97/0062(CNS)) (Procedimiento de consulta) El Parlamento Europeo, - Vista la propuesta de decisión del Consejo COM(97)0079 - 97/0062(CNS) ((DO C 109 de 8.4.1997, pág. 8.)), - Visto el proyecto de Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Europea y la República Democrática Popular Lao rubricado por la Comisión (COM(97)0079), - Vistos los artículos 113 y 130 Y del Tratado CE, - Consultado por el Consejo, de conformidad con el primer párrafo del apartado 3 del artículo 228 del Tratado (6829/97 - C4-0251/97), - Visto el apartado 7 del artículo 90 de su Reglamento, - Visto el informe de la Comisión de Desarrollo y Cooperación y las opiniones de la Comisión de Asuntos Exteriores, Seguridad y Política de Defensa, de la Comisión de Presupuestos, y de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores (A4-0216/97), 1. Aprueba la celebración del Acuerdo; 2. Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y de la República Democrática Popular Lao.