This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51996PC0115
Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road
Propuesta modificada de DIRECTIVA DEL CONSEJO relativa a la utilización de vehículos alquilados sin conductor en el transporte de mercancías por carretera
Propuesta modificada de DIRECTIVA DEL CONSEJO relativa a la utilización de vehículos alquilados sin conductor en el transporte de mercancías por carretera
/* COM/96/0115 final - SYN 95/0012 */
DO C 162 de 6.6.1996, p. 9–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Propuesta modificada de DIRECTIVA DEL CONSEJO relativa a la utilización de vehículos alquilados sin conductor en el transporte de mercancías por carretera /* COM/96/0115 FINAL - SYN 95/0012 */
Diario Oficial n° C 162 de 06/06/1996 p. 0009
Propuesta modificada de Directiva del Consejo relativa a la utilización de vehículos alquilados sin conductor en el transporte de mercancías por carretera (1) (96/C 162/06) (Texto pertinente a los fines del EEE) COM(96) 115 final - 95/0012(SYN) (Presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 189 A del Tratado CE de 25 de marzo de 1996) PROPUESTA INICIAL PROPUESTA MODIFICADA Artículo 7 pasa a ser artículo 8 Artículo 8 pasa a ser artículo 9 Artículo 9 pasa a ser artículo 10 Artículo 10 pasa a ser artículo 11 Artículo 11 pasa a ser artículo 12 (1) DO n° C 80 de 1. 4. 1995, p. 9.