Proposal for a COUNCIL DECISION concerning the conclusion of the Agreements in the form of exchanges of letters amending the exchanges of letters on transit signed together with the Association Agreement on 16 December 1991 between the European Communities and their Member States and the Republic of Hungary and to the Interim Agreement between the European Economic Community and the Republic of Hungary as well as exchanges of letters replacing the exchanges of letters on infrastructure signed together with the Association Agreement between the European Communities and their Member States and the Republic of Hungary and with the Interim Agreement between the European Economic Community and the Republic of Hungary

PROPUESTA DE DECISIÓN DEL CONSEJO RELATIVA A LA CELEBRACIÓN DE LOS ACUERDOS EN FORMA DE CANJES DE NOTAS POR LOS QUE SE MODIFICAN LOS CANJES DE NOTAS SOBRE TRÁNSITO FIRMADOS JUNTAMENTE CON EL ACUERDO DE ASOCIACIÓN EL 16 DE DICIEMBRE DE 1991 ENTRE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Y SUS ESTADOS MIEMBROS Y LA REPÚBLICA DE HUNGRÍA, Y CON EL ACUERDO INTERINO ENTRE LA COMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA Y HUNGRÍA; Y CANJES DE NOTAS POR LOS QUE SE SUSTITUYEN LOS CANJES DE NOTAS SOBRE INFRAESTRUCTURA FIRMADOS JUNTAMENTE CON EL ACUERDO DE ASOCIACIÓN ENTRE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Y SUS ESTADOS MIEMBROS Y LA REPÚBLICA DE HUNGRÍA, Y CON EL ACUERDO INTERINO ENTRE LA COMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA Y LA REPÚBLICA DE HUNGRÍA /* COM/92/203FINAL */

PROPUESTA DE DECISIÓN DEL CONSEJO RELATIVA A LA CELEBRACIÓN DE LOS ACUERDOS EN FORMA DE CANJES DE NOTAS POR LOS QUE SE MODIFICAN LOS CANJES DE NOTAS SOBRE TRÁNSITO FIRMADOS JUNTAMENTE CON EL ACUERDO DE ASOCIACIÓN EL 16 DE DICIEMBRE DE 1991 ENTRE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Y SUS ESTADOS MIEMBROS Y LA REPÚBLICA DE HUNGRÍA, Y CON EL ACUERDO INTERINO ENTRE LA COMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA Y HUNGRÍA; Y CANJES DE NOTAS POR LOS QUE SE SUSTITUYEN LOS CANJES DE NOTAS SOBRE INFRAESTRUCTURA FIRMADOS JUNTAMENTE CON EL ACUERDO DE ASOCIACIÓN ENTRE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Y SUS ESTADOS MIEMBROS Y LA REPÚBLICA DE HUNGRÍA, Y CON EL ACUERDO INTERINO ENTRE LA COMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA Y LA REPÚBLICA DE HUNGRÍA /* COM/92/203FINAL */

/* COM/92/203FINAL */