Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025R2033R(02)

Berichtigung der Verordnung (EU) 2025/2033 des Rates vom 23. Oktober 2025 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren (ABl. L, 2025/2033, 23.10.2025)

ST/15514/2025/INIT

DO L, 2025/90985, 4.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2033/corrigendum/2025-12-04/oj (DA, DE, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2033/corrigendum/2025-12-04/oj

European flag

Amtsblatt
der Europäischen Union

DE

Reihe L


2025/90985

4.12.2025

Berichtigung der Verordnung (EU) 2025/2033 des Rates vom 23. Oktober 2025 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren

( Amtsblatt der Europäischen Union L, 2025/2033, 23. Oktober 2025 )

Seite 11, Artikel 1 Nummer 10, eingefügter Artikel 5ah Absatz 7 Buchstabe b:

Anstatt:

„b)

die Forschung, Entwicklung und Herstellung von pharmazeutischen, medizinischen und landwirtschaftlichen Erzeugnissen oder Lebensmitteln, einschließlich Weizen und Düngemitteln, deren Kauf, Einfuhr oder Beförderung nach diesem Beschluss gestattet ist,“

muss es heißen:

„b)

die Forschung, Entwicklung und Herstellung von pharmazeutischen, medizinischen und landwirtschaftlichen Erzeugnissen oder Lebensmitteln, einschließlich Weizen und Düngemitteln, deren Kauf, Einfuhr oder Beförderung nach dieser Verordnung gestattet ist,“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2033/corrigendum/2025-12-04/oj

ISSN 1977-0642 (electronic edition)


Top