This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1683
Commission Regulation (EU) 2024/1683 of 17 June 2024 correcting the Latvian language version of Regulation (EU) 2023/915 on maximum levels for certain contaminants in food
Reglamento (UE) 2024/1683 de la Comisión, de 17 de junio de 2024, por el que se corrige la versión letona del Reglamento (UE) 2023/915 relativo a los límites máximos de determinados contaminantes en los alimentos
Reglamento (UE) 2024/1683 de la Comisión, de 17 de junio de 2024, por el que se corrige la versión letona del Reglamento (UE) 2023/915 relativo a los límites máximos de determinados contaminantes en los alimentos
C/2024/3936
DO L, 2024/1683, 18.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1683/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Diario Oficial |
ES Serie L |
|
2024/1683 |
18.6.2024 |
REGLAMENTO (UE) 2024/1683 DE LA COMISIÓN
de 17 de junio de 2024
por el que se corrige la versión letona del Reglamento (UE) 2023/915 relativo a los límites máximos de determinados contaminantes en los alimentos
(Texto pertinente a efectos del EEE)
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n.o 315/93 del Consejo, de 8 de febrero de 1993, por el que se establecen procedimientos comunitarios en relación con los contaminantes presentes en los productos alimenticios (1), y en particular su artículo 2, apartado 3,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
La versión letona del Reglamento (UE) 2023/915 de la Comisión (2) contiene errores en los puntos 1.8.1, 1.8.1.2, 2.1, 3.1.4.1, 3.2.4.1 y 3.2.12 del anexo I que afectan al fondo de las disposiciones. |
|
(2) |
Procede, por tanto, corregir la versión letona del Reglamento (UE) 2023/915 en consecuencia. Esta corrección no afecta a las demás versiones lingüísticas. |
|
(3) |
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos, emitido antes de la adopción del Reglamento (UE) 2023/915. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
(No afecta a la versión española)
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 17 de junio de 2024.
Por la Comisión
La Presidenta
Ursula VON DER LEYEN
(1) DO L 37 de 13.2.1993, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/315/oj.
(2) Reglamento (UE) 2023/915 de la Comisión, de 25 de abril de 2023, relativo a los límites máximos de determinados contaminantes en los alimentos y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 1881/2006 (DO L 119 de 5.5.2023, p. 103, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1683/oj
ISSN 1977-0685 (electronic edition)