Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R1490

    Reglamento (UE) 2023/1490 de la Comisión de 19 de julio de 2023 por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere al uso en productos cosméticos de determinadas sustancias clasificadas como carcinógenas, mutágenas o tóxicas para la reproducción (Texto pertinente a efectos del EEE)

    C/2023/4766

    DO L 183 de 20.7.2023, p. 7–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1490/oj

    20.7.2023   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    L 183/7


    REGLAMENTO (UE) 2023/1490 DE LA COMISIÓN

    de 19 de julio de 2023

    por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere al uso en productos cosméticos de determinadas sustancias clasificadas como carcinógenas, mutágenas o tóxicas para la reproducción

    (Texto pertinente a efectos del EEE)

    LA COMISIÓN EUROPEA,

    Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

    Visto el Reglamento (CE) n.o 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, sobre los productos cosméticos (1), y en particular su artículo 15, apartado 1, y su artículo 15, apartado 2, párrafo cuarto,

    Considerando lo siguiente:

    (1)

    El Reglamento (CE) n.o 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo (2) establece una clasificación armonizada de sustancias clasificadas como carcinógenas, mutágenas o tóxicas para la reproducción (CMR) basada en una evaluación científica realizada por el Comité de Evaluación del Riesgo de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. Las sustancias se clasifican como sustancias CMR de la categoría 1A, sustancias CMR de la categoría 1B o sustancias CMR de la categoría 2 en función del nivel de evidencia de sus propiedades CMR.

    (2)

    De conformidad con el artículo 15 del Reglamento (CE) n.o 1223/2009, debe prohibirse el uso en productos cosméticos de las sustancias clasificadas como CMR de la categoría 1A, de la categoría 1B o de la categoría 2 con arreglo al anexo VI, parte 3, del Reglamento (CE) n.o 1272/2008 (sustancias CMR). No obstante, una sustancia CMR puede utilizarse en productos cosméticos si se cumplen las condiciones establecidas en el artículo 15, apartado 1, segunda frase, o apartado 2, párrafo segundo, del Reglamento (CE) n.o 1223/2009.

    (3)

    Con el fin de aplicar de manera uniforme la prohibición de las sustancias CMR en el mercado interior, garantizar la seguridad jurídica, en particular para los agentes económicos y las autoridades nacionales competentes, y garantizar un alto nivel de protección de la salud humana, todas las sustancias CMR deben incluirse en la lista de sustancias prohibidas del anexo II del Reglamento (CE) n.o 1223/2009 y, en su caso, deben suprimirse de las listas de sustancias restringidas o permitidas que figuran en los anexos III a VI de dicho Reglamento. Cuando se cumplan las condiciones establecidas en el artículo 15, apartado 1, segunda frase, o apartado 2, párrafo segundo, del Reglamento (CE) n.o 1223/2009, deben modificarse en consecuencia las listas de sustancias restringidas o permitidas de los anexos III a VI de dicho Reglamento.

    (4)

    El presente Reglamento cubre las sustancias clasificadas como sustancias CMR con arreglo al Reglamento Delegado (UE) 2022/692 de la Comisión (3) («sustancias pertinentes»). El Reglamento Delegado (UE) 2022/692 se aplicará a partir del 1 de diciembre de 2023.

    (5)

    No se ha presentado ninguna solicitud de uso en productos cosméticos con carácter excepcional para las sustancias pertinentes.

    (6)

    En la actualidad, las sustancias pertinentes no se encuentran ni en la lista de sustancias restringidas del anexo III del Reglamento (CE) n.o 1223/2009, ni en las listas de sustancias permitidas de los anexos IV, V o VI de dicho Reglamento.

    (7)

    El ácido 2-etilhexanoico (n.o CAS 149-57-5) figura actualmente en la entrada 1024 del anexo II del Reglamento (CE) n.o 1223/2009. Sin embargo, en dicha entrada no están incluidas las sales de esta sustancia, que están clasificadas como sustancias CMR [de la categoría 1B] por el Reglamento Delegado (UE) 2022/692. Ninguna de las demás sustancias pertinentes figura actualmente en el anexo II del Reglamento (CE) n.o 1223/2009. Procede, por tanto, añadir dichas sustancias a la lista de sustancias prohibidas en los productos cosméticos del anexo II del Reglamento (CE) n.o 1223/2009, y las sales del ácido 2-etilhexanoico a la entrada 1024 de dicho anexo.

    (8)

    Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n.o 1223/2009 en consecuencia.

    (9)

    Las modificaciones del Reglamento (CE) n.o 1223/2009 se basan en la clasificación de las sustancias pertinentes como sustancias CMR, por lo que deben aplicarse a partir de la misma fecha que tal clasificación.

    (10)

    Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Productos Cosméticos.

    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

    Artículo 1

    El anexo II del Reglamento (CE) n.o 1223/2009 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.

    Artículo 2

    El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

    Será aplicable a partir del 1 de diciembre de 2023.

    El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

    Hecho en Bruselas, el 19 de julio de 2023.

    Por la Comisión

    La Presidenta

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  DO L 342 de 22.12.2009, p. 59.

    (2)  Reglamento (CE) n.o 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y por el que se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y se modifica el Reglamento (CE) n.o 1907/2006 (DO L 353 de 31.12.2008, p. 1).

    (3)  Reglamento Delegado (UE) 2022/692 de la Comisión, de 16 de febrero de 2022, por el que se modifica, a efectos de su adaptación al progreso científico y técnico, el Reglamento (CE) n.o 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas (DO L 129 de 3.5.2022, p. 1).


    ANEXO

    El anexo II del Reglamento (CE) n.o 1223/2009 se modifica como sigue:

    1)

    La entrada 1024 se sustituye por el texto siguiente:

    Número de referencia

    Identificación de la sustancia

    Nombre químico/DCI

    Número CAS

    Número EC

    a

    b

    c

    d

    «1024

    Ácido 2-etilhexanoico y sus sales, excepto las especificadas en otras partes del anexo VI del Reglamento (CE) n.o 1272/2008

    149-57-5/-

    205-743-6/-».

    2)

    Se añaden las entradas siguientes:

    Número de referencia

    Identificación de la sustancia

    Nombre químico/DCI

    Número CAS

    Número EC

    a

    b

    c

    d

    «1695

    Bromuro de amonio

    12124-97-9

    235-183-8

    1696

    Bis(2-etilhexanoato) de dibutilestaño

    2781-10-4

    220-481-2

    1697

    Di(acetato) de dibutilestaño

    1067-33-0

    213-928-8

    1698

    Dióxido de teluro

    7446-07-3

    231-193-1

    1699

    Tetraóxido de bario y diboro

    13701-59-2

    237-222-4

    1700

    2,2-Dimetilpropan-1-ol, tribromoderivado; 3-bromo-2,2-bis(bromometil)propan-1-ol

    36483-57-5/1522-92-5

    253-057-0/-

    1701

    2,4,6-Tri-terc-butilfenol

    732-26-3

    211-989-5

    1702

    4,4’-Sulfonildifenol; bisfenol S

    80-09-1

    201-250-5

    1703

    Benzofenona

    119-61-9

    204-337-6

    1704

    Quinoclamina (ISO); 2-amino-3-cloro-1,4-naftoquinona

    2797-51-5

    220-529-2

    1705

    Ácido perfluoroheptanoico; ácido tridecafluoroheptanoico

    375-85-9

    206-798-9

    1706

    N-(isopropoxicarbonil)-L-valil-(3RS)-3-(4-clorofenil)-β-alaninato de metilo; valifenalato

    283159-90-0

    608-192-3

    1707

    Ácido 6-[alquilo de C12-18 (ramificado, insaturado)-2,5-dioxopirrolidin-1-il]hexanoico, sales de sodio y de tris(2-hidroxietil)amonio

    -

    701-271-4

    1708

    Ácido 6-[alquilo de C10-13 (ramificado, insaturado)-2,5-dioxopirrolidin-1-il]hexanoico

    2156592-54-8

    701-118-1

    1709

    Ácido 6-[alquilo de C12-18 (ramificado, insaturado)-2,5-dioxopirrolidin-1-il]hexanoico

    -

    701-162-1

    1710

    Teofilina; 1,3-dimetil-3,7-dihidro-1H-purina-2,6-diona

    58-55-9

    200-385-7

    1711

    1,3,5-Triazina-2,4,6-triamina; melamina

    108-78-1

    203-615-4

    1712

    Fluopicolida (ISO); 2,6-dicloro-N-[3-cloro-5-(trifluorometil)-2-piridilmetil]benzamida

    607-285-6

    239110-15-7

    1713

    Triamida N-(2-nitrofenil)fosfórica

    874819-71-3

    477-690-9

    1714

    N-(5-cloro-2-isopropilbencil)-N-ciclopropil-3-(difluorometil)-5-fluoro-1-metil-1H-pirazol-4-carboxamida; isoflucipram

    1255734-28-1

    811-438-4

    1715

    Masa de reacción de 3-(difluorometil)-1-metil-N-[(1RS,4SR,9RS)-1,2,3,4-tetrahidro-9-isopropil-1,4-metanonaftalen-5-il]pirazol-4-carboxamida y 3-(difluorometil)-1-metil-N-[(1RS,4SR,9SR)-1,2,3,4-tetrahidro-9-isopropil-1,4-metanonaftalen-5-il]pirazol-4-carboxamida [contenido relativo ≥ 78 % de isómeros syn y ≤ 15 % de isómeros anti]; isopirazam

    881685-58-1

    632-619-2

    1716

    Margosa ext. [de semillas de Azadirachta indica sometidas a extracción con agua y tratadas después con disolventes orgánicos]

    84696-25-3

    283-644-7

    1717

    Cumeno

    98-82-8

    202-704-5

    1718

    Diacrilato de 2-etil-2-{[(1-oxoalil)oxi]metil}-1,3-propanodiilo; acrilato de 2,2-bis(acriloiloximetil)butilo; triacrilato de trimetilolpropano

    15625-89-5

    239-701-3

    1719

    Pentaacetato de pentapotasio 2,2’,2’’,2’’’,2’’’’- (etano-1,2-diilnitrilo)

    7216-95-7

    404-290-3

    1720

    Ácido N-carboximetiliminobis(etilennitrilo)tetraacético; Ácido pentético (INCI)

    67-43-6

    200-652-8

    1721

    (Carboxilatometil)iminobis(etilennitrilo)tetraacetato de pentasodio; pentetato pentasódico (INCI)

    140-01-2

    205-391-3

    1722

    Acetamiprid (ISO); (1E)-N-[(6-cloropiridin-3-il)metil]-N’-ciano-N-metiletanimidamida; (E)-N1-[(6-cloro-3-piridil)metil]-N2-ciano-N1-metilacetamidina

    135410-20-7/

    160430-64-8

    603-921-1/

    682-791-8

    1723

    Pendimetalina (ISO); N-(1-etilpropil)-2,6-dinitro-3,4-xilideno

    40487-42-1

    254-938-2

    1724

    Bentazona (ISO); 2,2-dióxido de 3-isopropil-2,1,3-benzotiadiazina-4-ona

    25057-89-0

    246-585-8».


    Top