This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0164
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/164 of 3 February 2022 on the activation of the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta)’s secondary executive task of contributing to countering narcotic drugs trafficking off the coast of Somalia (ATALANTA/2/2022)
Decisión (PESC) 2022/164 del Comité Político y de Seguridad de 3 de febrero de 2022 sobre la activación de la misión secundaria ejecutiva de la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Atalanta) de contribuir a la lucha contra el tráfico de estupefacientes frente a las costas de Somalia (ATALANTA/2/2022)
Decisión (PESC) 2022/164 del Comité Político y de Seguridad de 3 de febrero de 2022 sobre la activación de la misión secundaria ejecutiva de la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Atalanta) de contribuir a la lucha contra el tráfico de estupefacientes frente a las costas de Somalia (ATALANTA/2/2022)
ST/5571/2022/INIT
DO L 27 de 8.2.2022, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
8.2.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 27/8 |
DECISIÓN (PESC) 2022/164 DEL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD
de 3 de febrero de 2022
sobre la activación de la misión secundaria ejecutiva de la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Atalanta) de contribuir a la lucha contra el tráfico de estupefacientes frente a las costas de Somalia (ATALANTA/2/2022)
EL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD,
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 38,
Vista la Acción Común 2008/851/PESC del Consejo, de 10 de noviembre de 2008, relativa a la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Atalanta) (1), y en particular su artículo 2 ter.
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El 22 de diciembre de 2020, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2020/2188 (2), por la que se modificó la Acción Común 2008/851/PESC y se asignó a la misión militar de la Unión Europea de contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Atalanta), entre otras, la misión secundaria ejecutiva de contribuir a la lucha contra el tráfico de estupefacientes frente a las costas de Somalia (en lo sucesivo, «misión secundaria ejecutiva»). |
|
(2) |
El artículo 2 ter, apartado 3, de la Acción Común 2008/851/PESC establece que el Comité Político y de Seguridad ha de activar las misiones secundarias ejecutivas cuando el comandante de la operación informe de que Atalanta dispone de los medios necesarios para llevar a cabo las misiones a que se refiere dicho artículo. |
|
(3) |
El comandante de la operación de la Unión Europea ha informado de que Atalanta dispone de los medios necesarios para llevar a cabo la misión secundaria ejecutiva. |
|
(4) |
La misión secundaria ejecutiva debe activarse con efectos inmediatos. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Queda activada la misión secundaria ejecutiva de contribuir a la lucha contra el tráfico de estupefacientes frente a las costas de Somalia, asignada a Atalanta en virtud del artículo 2 ter de la Acción Común 2008/851/PESC.
Artículo 2
La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
Hecho en Bruselas, el 3 de febrero de 2022.
Por el Comité Político y de Seguridad
La Presidenta
D. PRONK
(1) DO L 301 de 12.11.2008, p. 33.
(2) Decisión (PESC) 2020/2188 del Consejo, de 22 de diciembre de 2020, por la que se modifica la Acción Común 2008/851/PESC relativa a la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (DO L 435 de 23.12.2020, p. 74).