This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0254
2013/254/CFSP: Political and Security Committee Decision EUBAM Libya/1/2013 of 24 May 2013 on the appointment of the Head of Mission of the European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya)
2013/254/PESC: Decisión EUBAM Libia/1/2013 del Comité Político y de Seguridad, de 24 de mayo de 2013 , relativa al nombramiento del Jefe de la Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las fronteras en Libia (EUBAM Libia)
2013/254/PESC: Decisión EUBAM Libia/1/2013 del Comité Político y de Seguridad, de 24 de mayo de 2013 , relativa al nombramiento del Jefe de la Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las fronteras en Libia (EUBAM Libia)
DO L 147 de 1.6.2013, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 21/05/2015
|
1.6.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 147/13 |
DECISIÓN EUBAM LIBIA/1/2013 DEL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD
de 24 de mayo de 2013
relativa al nombramiento del Jefe de la Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las fronteras en Libia (EUBAM Libia)
(2013/254/PESC)
EL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD,
Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 38, párrafo tercero,
Vista la Decisión 2013/233/PESC del Consejo, de 22 de mayo de 2013, sobre la Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las fronteras en Libia (EUBAM Libia) (1), y, en particular, su artículo 9, apartado 1,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
Con arreglo a lo dispuesto en el artículo 9, apartado 1, de la Decisión 2013/233/PESC, el Comité Político y de Seguridad (CPS) está autorizado, de conformidad con el artículo 38 del Tratado, a tomar las decisiones oportunas para ejercer el control político y la dirección estratégica de la EUBAM Libia, incluida la decisión de nombrar a un Jefe de Misión. |
|
(2) |
El 22 de marzo de 2013, el CPS aprobó la propuesta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, de 18 de marzo de 2013, sobre el nombramiento del Coronel Antti Juhani HARTIKAINEN y le solicitó, en su condición de candidato propuesto como futuro Jefe de Misión, que asistiese al Comandante de la operación civil en la planificación en curso. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Se nombra al Coronel Antti Juhani HARTIKAINEN Jefe de la Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las fronteras en Libia (EUBAM Libia), para el período comprendido entre el 22 de mayo de 2013 y el 21 de mayo de 2014.
Artículo 2
La presente Decisión entrará en vigor el 22 de mayo de 2013.
Hecho en Bruselas, el 24 de mayo de 2013.
Por el Comité Político y de Seguridad
El Presidente
O. SKOOG