Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011D0500

Decisión de Ejecución 2011/500/PESC del Consejo, de 10 de agosto de 2011 , por la que se aplica la Decisión 2011/137/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia

DO L 206 de 11.8.2011, pp. 53–54 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales (HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/08/2015; derog. impl. por 32015D1333

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2011/500/oj

11.8.2011   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 206/53


DECISIÓN DE EJECUCIÓN 2011/500/PESC DEL CONSEJO

de 10 de agosto de 2011

por la que se aplica la Decisión 2011/137/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de la Unión y, en particular, su artículo 31, apartado 2,

Vista la Decisión 2011/137/PESC del Consejo, de 28 de febrero de 2011, relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia (1), y, en particular, su artículo 8, apartado 2,

Considerando lo siguiente:

(1)

El 28 de febrero de 2011, el Consejo adoptó la Decisión 2011/137/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia.

(2)

A la vista de la gravedad de la situación en Libia, procede incluir dos entidades más en la lista de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas que figura en el anexo IV de la Decisión 2011/137/PESC.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Las entidades enumeradas en el anexo de la presente Decisión se añaden en la lista que figura en el anexo IV de la Decisión 2011/137/PESC.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 10 de agosto de 2011.

Por el Consejo

El Presidente

M. DOWGIELEWICZ


(1)   DO L 58 de 3.3.2011, p. 53.


ANEXO

Entidades a las que se refiere el artículo 1

 

Nombre

Datos de identificación

Motivos

Fecha de inclusión en la lista

1.

Al-Sharara Oil Services Company

(también conocida como Al Sharara, Al-shahara oil service company, Sharara Oil Service Company, Sharara, Al-Sharara al-Dhahabiya Oil Service Company)

Distrito Al-Saqa, Junto a la mezquita al-Saqa, Trípoli, Libia

Tel: +218 21362 2163

Fax: +218 21362 2161

Entidad cuya actividad es en interés o bajo la dirección del régimen de Gadafi.

10.8.2011

2.

Organización para el Desarrollo de Centros Administrativos (ODAC)

www.odac-libya.com

Entidad cuya actividad es en interés o bajo la dirección del régimen de Gadafi y una fuente potencial de financiación para el régimen. ODAC ha facilitado miles de proyectos de infrastructura financiados por el gobierno.

10.8.2011


Top