This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0473
Commission Regulation (EC) No 473/2008 of 29 May 2008 on amending Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council as regards the adjustment of CN codes for certain ozone depleting substances and mixtures containing ozone depleting substances
Reglamento (CE) n o 473/2008 de la Comisión, de 29 de mayo de 2008 , por el que se modifica el Reglamento (CE) n o 2037/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la adaptación de los códigos NC de determinadas sustancias que agotan la capa de ozono y de mezclas que contienen sustancias que agotan la capa de ozono
Reglamento (CE) n o 473/2008 de la Comisión, de 29 de mayo de 2008 , por el que se modifica el Reglamento (CE) n o 2037/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la adaptación de los códigos NC de determinadas sustancias que agotan la capa de ozono y de mezclas que contienen sustancias que agotan la capa de ozono
DO L 140 de 30.5.2008, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; derog. impl. por 32009R1005
30.5.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 140/9 |
REGLAMENTO (CE) N o 473/2008 DE LA COMISIÓN
de 29 de mayo de 2008
por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2037/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la adaptación de los códigos NC de determinadas sustancias que agotan la capa de ozono y de mezclas que contienen sustancias que agotan la capa de ozono
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 2037/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de junio de 2000, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono (1), y, en particular, su artículo 6, apartado 5,
Considerando lo siguiente:
(1) |
En la nomenclatura combinada de 2007, establecida en el Reglamento (CEE) no 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (2), modificado por el Reglamento (CE) no 1214/2007 de la Comisión (3), se han modificado los códigos (códigos NC) de determinados productos. |
(2) |
El anexo IV del Reglamento (CE) no 2037/2000, relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono y las mezclas que contienen sustancias que agotan la capa de ozono, se refiere a algunos códigos NC que fueron modificados por el Reglamento (CE) no 1214/2007. Por consiguiente, es necesario adaptar dicho anexo. Habida cuenta del número de cambios que deben realizarse, es preciso, en aras de la claridad, sustituir todo el anexo. |
(3) |
Por tanto, procede modificar el Reglamento (CE) no 2037/2000 en consecuencia. |
(4) |
Dado que el Reglamento (CE) no 1214/2007 entró en vigor el 1 de enero de 2008, el presente Reglamento debe aplicarse a partir de la misma fecha. |
(5) |
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité creado en virtud del artículo 18, apartado 1, del Reglamento (CE) no 2037/2000. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El anexo IV del Reglamento (CE) no 2037/2000 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Será aplicable a partir del 1 de enero de 2008.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 29 de mayo de 2008.
Por la Comisión
Stavros DIMAS
Miembro de la Comisión
(1) DO L 244 de 29.9.2000, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por la Decisión 2007/540/CE de la Comisión (DO L 198 de 31.7.2007, p. 35).
(2) DO L 256 de 7.9.1987, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 360/2008 de la Comisión (DO L 111 de 23.4.2008, p. 9).
(3) DO L 286 de 31.10.2007, p. 1.
ANEXO
«ANEXO IV
Grupos, códigos (1) y designación de mercancías de la nomenclatura combinada correspondientes a las sustancias indicadas en los anexos I y III
Grupo |
Código NC |
Descripción |
Grupo I |
2903 41 00 |
Triclorofluorometano |
2903 42 00 |
Diclorodifluorometano |
|
2903 43 00 |
Triclorotrifluoroetanos |
|
2903 44 10 |
Diclorotetrafluoroetanos |
|
2903 44 90 |
Cloropentafluoroetano |
|
Grupo II |
2903 45 10 |
Clorotrifluorometano |
2903 45 15 |
Pentaclorofluoroetano |
|
2903 45 20 |
Tetraclorodifluoroetanos |
|
2903 45 25 |
Heptaclorofluoropropanos |
|
2903 45 30 |
Hexaclorodifluoropropanos |
|
2903 45 35 |
Pentaclorotrifluoropropanos |
|
2903 45 40 |
Tetraclorotetrafluoropropanos |
|
2903 45 45 |
Tricloropentafluoropropanos |
|
2903 45 50 |
Diclorohexafluoropropanos |
|
2903 45 55 |
Cloroheptafluoropropanos |
|
Grupo III |
2903 46 10 |
Bromoclorodifluorometano |
2903 46 20 |
Bromotrifluorometano |
|
2903 46 90 |
Dibromotetrafluoroetanos |
|
Grupo IV |
2903 14 00 |
Tetracloruro de carbono |
Grupo V |
2903 19 10 |
1,1,1-Tricloroetano (metilcloroformo) |
Grupo VI |
2903 39 11 |
Bromometano (bromuro de metilo) |
Grupo VII |
2903 49 30 |
Hidrobromofluorocarburos, -etanos o -propanos |
Grupo VIII |
2903 49 11 |
Clorodifluorometano (HCFC-22) |
2903 49 15 |
1,1-Dicloro-1-fluoroetano (HCFC-141b) |
|
2903 49 19 |
Otros hidroclorofluorometanos, -etanos o -propanos (HCFC) |
|
Grupo IX |
ex 2903 49 80 |
Bromoclorometano |
Mezclas |
3824 71 00 |
Mezclas que contengan clorofluorocarburos (CFC), incluso con hidroclorofluorocarburos (HCFC), perfluorocarburos (PFC) o hidrofluorocarburos (HFC) |
3824 72 00 |
Mezclas que contengan bromoclorodifluorometano, bromotrifluorometano o dibromotetrafluoroetanos |
|
3824 73 00 |
Mezclas que contengan hidrobromofluorocarburos (HBFC) |
|
3824 74 00 |
Mezclas que contengan hidroclorofluorocarburos (HCFC), incluso con perfluorocarburos (PFC) o hidrofluorocarburos (HFC), pero que no contengan clorofluorocarburos (CFC) |
|
3824 75 00 |
Mezclas que contengan tetracloruro de carbono |
|
3824 76 00 |
Mezclas que contengan 1,1,1-tricloroetano (metilcloroformo) |
|
3824 77 00 |
Mezclas que contengan bromometano (bromuro de metilo) o bromoclorometano |
(1) Un “ex” antes de un código implica que también otras sustancias, además de las mencionadas en la columna “Descripción”, pueden estar incluidas en dicha subpartida.».