edición especial en búlgaro: Capítulo 11 Tomo 041 p. 167 - 168
edición especial en rumano: Capítulo 11 Tomo 041 p. 167 - 168
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005R1155
Commission Regulation (EC) No 1155/2005 of 18 July 2005 amending and correcting Regulation (EC) No 1419/2004 on the continuation of the application of the Multi-annual Financing Agreements and the Annual Financing Agreements concluded between the European Commission, representing the European Community, on the one hand and the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia and Slovenia on the other, and providing for certain derogations from the Multi-annual Financing Agreements and from Council Regulation (EC) No 1266/1999 and Regulation (EC) No 2222/2000
Reglamento (CE) n° 1155/2005 de la Comisión, de 18 de julio de 2005, por el que se modifica y corrige el Reglamento (CE) n° 1419/2004 sobre la prosecución de la aplicación de los acuerdos de financiación plurianuales y de los acuerdos de financiación anuales celebrados entre la Comisión Europea, en representación de la Comunidad Europea, por una parte, y la República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, Eslovaquia y Eslovenia, por otra, y por el que se establecen algunas excepciones a los acuerdos de financiación plurianuales y a los Reglamentos (CE) n° 1266/1999 del Consejo y (CE) n° 2222/2000
Reglamento (CE) n° 1155/2005 de la Comisión, de 18 de julio de 2005, por el que se modifica y corrige el Reglamento (CE) n° 1419/2004 sobre la prosecución de la aplicación de los acuerdos de financiación plurianuales y de los acuerdos de financiación anuales celebrados entre la Comisión Europea, en representación de la Comunidad Europea, por una parte, y la República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, Eslovaquia y Eslovenia, por otra, y por el que se establecen algunas excepciones a los acuerdos de financiación plurianuales y a los Reglamentos (CE) n° 1266/1999 del Consejo y (CE) n° 2222/2000
DO L 187 de 19.7.2005, p. 14–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
19.7.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 187/14 |
REGLAMENTO (CE) N o 1155/2005 DE LA COMISIÓN
de 18 de julio de 2005
por el que se modifica y corrige el Reglamento (CE) no 1419/2004 sobre la prosecución de la aplicación de los acuerdos de financiación plurianuales y de los acuerdos de financiación anuales celebrados entre la Comisión Europea, en representación de la Comunidad Europea, por una parte, y la República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, Eslovaquia y Eslovenia, por otra, y por el que se establecen algunas excepciones a los acuerdos de financiación plurianuales y a los Reglamentos (CE) no 1266/1999 del Consejo y (CE) no 2222/2000
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Tratado de Adhesión y, en particular, su artículo 41,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El artículo 7, apartado 8, de la sección A del anexo de los acuerdos de financiación plurianuales (AFP) a que hace referencia el Reglamento (CE) no 1419/2004 (1) debe adecuarse a la fecha final de liberación prevista en el artículo 3 de los acuerdos de financiación anuales (AFA) en lo que se refiere a los procedimientos que han de aplicarse al pago del saldo final del programa. A tal fin, es preciso modificar el plazo de presentación a la Comisión de la declaración certificada de gastos mencionada en dicha disposición, así como aclarar los procedimientos relativos a la decisión de conformidad de la liquidación prevista en el artículo 12 de la sección A del anexo de los AFP. |
|
(2) |
Es preciso corregir un error en el título del artículo 4 del Reglamento (CE) no 1419/2004. |
|
(3) |
Por tanto, es necesario modificar y corregir el Reglamento (CE) no 1419/2004 en consecuencia. |
|
(4) |
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de estructuras agrícolas y de desarrollo rural y del Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Modificación del artículo 3 del Reglamento (CE) no 1419/2004
El artículo 3 del Reglamento (CE) no 1419/2004 se sustituye por el siguiente texto:
«Artículo 3
Modificación de los AFP
1. El artículo 7, apartado 8, de la sección A del anexo de los AFP se sustituye por el siguiente texto:
“El saldo final del Programa se abonará:
|
a) |
si el ordenador de pagos nacional presenta a la Comisión, dentro del plazo de pago establecido en el acuerdo de financiación anual final, una declaración certificada de los gastos efectivamente pagados de conformidad con el artículo 9 de la presente sección; |
|
b) |
si el informe final de aplicación se ha presentado a la Comisión y ésta lo ha aprobado; |
|
c) |
cuando se haya adoptado la decisión mencionada en el artículo 11 de la presente sección. |
El pago se efectuará sin perjuicio de la adopción de una decisión posterior de conformidad con el artículo 12 de la presente sección.”.
2. Se añade el siguiente párrafo en el artículo 10, apartado 3, de la sección A del anexo de los AFP:
“No obstante, los intereses no utilizados en proyectos subvencionados por el programa de la República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, Eslovaquia y Eslovenia, respectivamente, se abonarán a la Comisión en euros.”».
Artículo 2
Modificación del título del artículo 4 del Reglamento (CE) no 1419/2004
El título del artículo 4 del Reglamento (CE) no 1419/2004 queda corregido del siguiente modo:
«Artículo 4
Sustitución de los importes previstos en el artículo 2 del AFA de 2003».
Artículo 3
Entrada en vigor
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 18 de julio de 2005.
Por la Comisión
Mariann FISCHER BOEL
Miembro de la Comisión
(1) DO L 258 de 5.8.2004, p. 11.