edición especial en búlgaro: Capítulo 11 Tomo 038 p. 178 - 178
edición especial en rumano: Capítulo 11 Tomo 038 p. 178 - 178
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005R0179
Commission Regulation (EC) No 179/2005 of 2 February 2005 amending Regulation (EC) No 1917/2000 with regard to the transmission of data to the Commission
Reglamento (CE) n° 179/2005 de la Comisión, de 2 de febrero de 2005, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1917/2000 en lo que respecta a la transmisión de datos a la Comisión
Reglamento (CE) n° 179/2005 de la Comisión, de 2 de febrero de 2005, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1917/2000 en lo que respecta a la transmisión de datos a la Comisión
DO L 275M de 6.10.2006, p. 126–126
(MT) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(BG, RO)
DO L 30 de 3.2.2005, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 27/11/2005; derogado por 32005R2098
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
3.2.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 30/6 |
REGLAMENTO (CE) N o 179/2005 DE LA COMISIÓN
de 2 de febrero de 2005
por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1917/2000 en lo que respecta a la transmisión de datos a la Comisión
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 1172/95 del Consejo, de 22 de mayo de 1995, relativo a las estadísticas de los intercambios de bienes de la Comunidad y de sus Estados miembros con países terceros (1), y, en particular, sus artículos 11 y 13,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El Reglamento (CE) no 638/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de marzo de 2004, sobre las estadísticas comunitarias de intercambios de bienes entre Estados miembros y por el que se deroga el Reglamento (CEE) no 3330/91 del Consejo (2), que será aplicable a partir del 1 de enero de 2005, establece un marco común para la elaboración sistemática de estadísticas comunitarias de intercambios de bienes entre Estados miembros. |
|
(2) |
A fin de ajustarlo al período de transmisión de datos agregados sobre el comercio intracomunitario, el período de transmisión de los datos del comercio exterior debe reducirse de seis semanas a 40 días. |
|
(3) |
Como ha declarado repetidamente el Consejo, supervisar la unión económica y monetaria requiere una entrega rápida de las estadísticas del comercio. |
|
(4) |
Así pues, el Reglamento (CE) no 1917/2000 de la Comisión, de 7 de septiembre de 2000, que establece determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1172/95 del Consejo en lo que se refiere a las estadísticas del comercio exterior (3), debe modificarse en consecuencia. |
|
(5) |
Las medidas establecidas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de estadísticas de intercambios de bienes con terceros países. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El artículo 32 del Reglamento (CE) no 1917/2000 se sustituirá por el texto siguiente:
«Artículo 32
1. Los Estados miembros recogerán:
|
a) |
los resultados agregados definidos, para cada flujo, como el valor total de los intercambios con terceros países y el desglose por productos con arreglo a las secciones de la clasificación uniforme para el comercio internacional, revisión 3; |
|
b) |
los resultados detallados referidos en el apartado 1 del artículo 10 del Reglamento de base. |
2. Los Estados miembros transmitirán sin demora los datos a la Comisión, del modo siguiente:
|
a) |
con arreglo a la letra a) del apartado 1, en un plazo que finalizará 40 días después del final del período de referencia; |
|
b) |
con arreglo a la letra b) del apartado 1, en un plazo que finalizará 42 días después del final del período de referencia.». |
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Será aplicable a partir del 1 de marzo de 2005.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 2 de febrero de 2005.
Por la Comisión
Joaquín ALMUNIA
Miembro de la Comisión
(1) DO L 118 de 25.5.1995, p. 10. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1).
(2) DO L 102 de 7.4.2004, p. 1.
(3) DO L 229 de 9.9.2000, p. 14. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 1669/2001 (DO L 224 de 21.8.2001, p. 3).