Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R0852R(04)

    Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 über Lebensmittelhygiene ( ABl. L 139 vom 30.4.2004 . Berichtigte Fassung im ABl. L 226 vom 25.6.2004 )

    DO L 46 de 21.2.2008, p. 51–51 (DE)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/852/corrigendum/2008-02-21/1/oj

    21.2.2008   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    L 46/51


    Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 über Lebensmittelhygiene

    ( Amtsblatt der Europäischen Union L 139 vom 30. April 2004 . Berichtigte Fassung im Amtsblatt der Europäischen Union L 226 vom 25. Juni 2004 )

    Die nachstehenden Bezugnahmen beziehen sich auf die Veröffentlichung im Amtsblatt L 226 vom 25. Juni 2004.

     

    Seite 7, Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe d:

    anstatt

    :

    „d)

    Festlegung und Durchführung effizienter Verfahren zur Überwachung der kritischen Kontrollpunkte,“

    muss es heißen

    :

    „d)

    Festlegung und Durchführung effektiver Verfahren zur Überwachung der kritischen Kontrollpunkte,“.

     

    Seite 8, Artikel 6:

    a)

    Überschrift:

    anstatt

    :

    „Amtliche Kontrollen, Eintragung und Zulassung“

    muss es heißen

    :

    „Amtliche Kontrollen, Registrierung und Zulassung“.

    b)

    Absatz 2 Unterabsatz 1:

    anstatt

    :

    „… zwecks Eintragung zu melden“

    muss es heißen

    :

    „… zwecks Registrierung zu melden“.


    Top