This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0497
2004/497/EC:Commission Decision of 17 May 2004 repealing Commission Decision No 303/96/ECSC accepting an undertaking offered in connection with imports into the Community of certain grain-oriented electrical sheets originating in Russia
2004/497/CE:Decisión de la Comisión, de 17 de mayo de 2004, que deroga la Decisión n° 303/96/CECA, por la que se acepta un compromiso ofrecido con respecto a las importaciones a la Comunidad de determinadas chapas eléctricas con granos orientados originarias de Rusia
2004/497/CE:Decisión de la Comisión, de 17 de mayo de 2004, que deroga la Decisión n° 303/96/CECA, por la que se acepta un compromiso ofrecido con respecto a las importaciones a la Comunidad de determinadas chapas eléctricas con granos orientados originarias de Rusia
DO L 183 de 20.5.2004, p. 86–87
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
DO L 267M de 12.10.2005, p. 1–2
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/02/2001
|
20.5.2004 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 183/86 |
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 17 de mayo de 2004
que deroga la Decisión no 303/96/CECA, por la que se acepta un compromiso ofrecido con respecto a las importaciones a la Comunidad de determinadas chapas eléctricas con granos orientados originarias de Rusia
(2004/497/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (1) (en lo sucesivo, «el Reglamento de base»), y, en particular, sus artículos 8 y 9,
Previa consulta al Comité consultivo,
Considerando lo siguiente:
DECIDE:
Artículo 1
Queda derogado el artículo 2 de la Decisión no 303/96/CECA.
Artículo 2
La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Hecho en Bruselas, el 17 de mayo de 2004.
Por la Comisión
Pascal LAMY
Miembro de la Comisión
(1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 461/2004 (DO L 77 de 13.3.2004, p. 12).
(2) DO L 42 de 20.2.1996, p. 7.
(3) DO L 308 de 29.11.1996, p. 11; Decisión cuya última modificación la constituye la Decisión no 435/2001/CECA (DO L 63 de 3.3.2001, p. 14).
(4) DO C 53 de 20.2.2001, p. 13.
(5) DO L 149 de 7.6.2002, p. 3; Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 1310/2002 (DO L 192 de 20.7.2002, p. 9).
(6) DO C 186 de 6.8.2002, p. 15.
(7) DO C 242 de 8.10.2002, p. 16.
(8) DO L 25 de 31.1.2003, p. 7.
(9) DO L 182 de 19.5.2004, p. 5.