edición especial en checo: Capítulo 03 Tomo 033 p. 479 - 479
edición especial en estonio: Capítulo 03 Tomo 033 p. 479 - 479
edición especial en letón: Capítulo 03 Tomo 033 p. 479 - 479
edición especial en lituano: Capítulo 03 Tomo 033 p. 479 - 479
edición especial en húngaro Capítulo 03 Tomo 033 p. 479 - 479
edición especial en maltés: Capítulo 03 Tomo 033 p. 479 - 479
edición especial en polaco: Capítulo 03 Tomo 033 p. 479 - 479
edición especial en eslovaco: Capítulo 03 Tomo 033 p. 479 - 479
edición especial en esloveno: Capítulo 03 Tomo 033 p. 479 - 479
edición especial en búlgaro: Capítulo 03 Tomo 039 p. 163 - 163
edición especial en rumano: Capítulo 03 Tomo 039 p. 163 - 163
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001R2022
Commission Regulation (EC) No 2022/2001 of 15 October 2001 amending Regulation (EC) No 1623/2000 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine with regard to market mechanisms
Reglamento (CE) n° 2022/2001 de la Comisión, de 15 de octubre de 2001, que modifica el Reglamento (CE) n° 1623/2000 por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1493/1999 del Consejo por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo que respecta a los mecanismos de mercado
Reglamento (CE) n° 2022/2001 de la Comisión, de 15 de octubre de 2001, que modifica el Reglamento (CE) n° 1623/2000 por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1493/1999 del Consejo por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo que respecta a los mecanismos de mercado
DO L 273 de 16.10.2001, p. 17–17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; derog. impl. por 32008R0555
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001R2022
Reglamento (CE) n° 2022/2001 de la Comisión, de 15 de octubre de 2001, que modifica el Reglamento (CE) n° 1623/2000 por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1493/1999 del Consejo por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo que respecta a los mecanismos de mercado
Diario Oficial n° L 273 de 16/10/2001 p. 0017 - 0017
Reglamento (CE) no 2022/2001 de la Comisión de 15 de octubre de 2001 que modifica el Reglamento (CE) n° 1623/2000 por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1493/1999 del Consejo por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo que respecta a los mecanismos de mercado LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n° 1493/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2826/2000(2), y, en particular, su artículo 33, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 63 del Reglamento (CE) n° 1623/2000 de la Comisión, de 25 de julio de 2000, por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1493/1999 por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo que respecta a los mecanismos de mercado(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1660/2001(4), establece las normas del régimen de ayuda a la destilación de vino en alcohol de boca. Ese régimen se aplicaba por primera vez en la campaña de 2000/01. A la vista de cómo ha funcionado en ese primer año, es conveniente introducir algunas modificaciones. En concreto, para que la campaña se desarrolle de forma más estable, es necesario abrir la destilación en varios tramos separados. (2) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el apartado 1 del artículo 63 del Reglamento (CE) n° 1623/2000, se añadirá el párrafo siguiente: "En la campaña de 2001/02, se abrirá la destilación para el período comprendido entre el 16 de octubre y el 15 de noviembre. La cantidad máxima por la que podrán suscribirse contratos o declaraciones contemplados en el artículo 65 será de 7 millones de hectolitros. La Comisión procederá posteriormente a abrir cantidades suplementarias durante uno o varios períodos que determinará según el procedimiento previsto en el artículo 75 del Reglamento (CE) n° 1493/1999." Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 15 de octubre de 2001. Por la Comisión Franz Fischler Miembro de la Comisión (1) DO L 179 de 14.7.1999, p. 1. (2) DO L 328 de 23.12.2000, p. 2. (3) DO L 194 de 31.7.2000, p. 45. (4) DO L 221 de 17.8.2001, p. 8.