EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0202
2001/202/EC: Commission Decision of 21 February 2001 amending the list of areas in France eligible for Objective 2 of the Structural Funds in the period 2000 to 2006 (notified under document number C(2001) 416)
2001/202/CE: Decisión de la Comisión, de 21 de febrero de 2001, por la que se modifica la lista de las zonas incluidas en el objetivo n° 2 de los Fondos Estructurales para el período 2000-2006 en Francia [notificada con el número C(2001) 416]
2001/202/CE: Decisión de la Comisión, de 21 de febrero de 2001, por la que se modifica la lista de las zonas incluidas en el objetivo n° 2 de los Fondos Estructurales para el período 2000-2006 en Francia [notificada con el número C(2001) 416]
DO L 78 de 16.3.2001, p. 42–73
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
2001/202/CE: Decisión de la Comisión, de 21 de febrero de 2001, por la que se modifica la lista de las zonas incluidas en el objetivo n° 2 de los Fondos Estructurales para el período 2000-2006 en Francia [notificada con el número C(2001) 416]
Diario Oficial n° L 078 de 16/03/2001 p. 0042 - 0073
Decisión de la Comisión de 21 de febrero de 2001 por la que se modifica la lista de las zonas incluidas en el objetivo no 2 de los Fondos Estructurales para el período 2000-2006 en Francia [notificada con el número C(2001) 416] (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (2001/202/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n° 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales(1), y, en particular, el párrafo primero del apartado 4 de su artículo 4, Una vez consultados el Comité para el desarrollo y la reconversión de las regiones, el Comité de estructuras agrarias y desarrollo rural y el Comité del sector de la pesca y la acuicultura, Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 2000/339/CE de la Comisión(2), establece la lista de zonas correspondientes al objetivo no 2 para el período de programación 2000-2006. (2) Las autoridades francesas han comunicado a la Comisión que, en el caso de determinados municipios, han incurrido en errores materiales al determinar las zonas subvencionables. (3) A petición de la Comisión, dichas autoridades han confirmado que las correcciones solicitadas no suponen la sustitución de unas zonas subvencionables por otras ni la modificación de la población beneficiaria de los municipios afectados. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Se modifica como figura en el anexo la lista de zonas correspondientes al objetivo no 2 para el período 2000-2006 en Francia, establecida por la Decisión 2000/339/CE. La lista de zonas correspondientes al objetivo no 2 permanece sin cambios para los municipios que no se mencionan en el anexo. Artículo 2 El destinatario de la presente Decisión será la República Francesa. Hecho en Bruselas, el 21 de febrero de 2001. Por la Comisión Michel Barnier Miembro de la Comisión (1) DO L 161 de 26.6.1999, p. 1. (2) DO L 123 de 24.5.2000, p. 1. ANEXO CORRECCIONES A LA LISTA DE ZONAS INCLUIDAS EN EL OBJETIVO No 2 DE LOS FONDOS ESTRUCTURALES EN FRANCIA Período 2000 a 2006 >SITIO PARA UN CUADRO>