31996R2493

REGLAMENTO (CE) N° 2493/96 DE LA COMISIÓN de 23 de diciembre de 1996 por el que se modifica el Anexo I del Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común, tal como resulta del Reglamento (CEE) n° 1734/96

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2492/96 de la Comisión (2), y, en particular, sus artículos 9 y 12,

Considerando que las negociaciones realizadas con Argentina en virtud del apartado 6 del GATT después de la adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia han conducido a una serie de reducciones arancelarias que fueron objeto de la Decisión 96/611/CEE del Consejo (3); que parece apropiado incorporar estas reducciones en el Anexo I del Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común, tal como resulta del Reglamento (CEE) n° 1734/96 de la Comisión (4);

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de la sección «nomenclatura arancelaria y estadística» del Comité del código aduanero,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Anexo I del Reglamento (CEE) n° 2658/87, tal como resulta del Reglamento (CEE) n° 1734/96, quedará modificado del siguiente modo:

1) en la segunda parte, el tipo convencional del código NC 1508 10 10 se modificará en «3,3» en la columna 4 a) y en «2,5» en la columna 4 b);

2) en el Anexo 2 de la sección I de la tercera parte, los códigos NC 0805 30 20, 0805 30 30, 0808 10 51 a 0808 10 79, 0808 20 31, 0808 20 37 y 0808 20 47 se sustituirán por los que figuran en el Anexo I del presente Reglamento.

3) - En la columna 4 del Anexo 2 de la sección I de la tercera parte, en los códigos NC 2009 60 11, 2009 60 19, 2009 60 51 y 2009 60 90, se insertará una nota al pie de página (1) tras el tipo convencional. Dicha nota indicará:

«(1) Contingente arancelario OMC: véase el Anexo 7.»,

- en el Anexo 7 de la sección III de la tercera parte, se insertará el contingente arancelario n° 90 a), que figura en el Anexo II del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 1997.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 23 de diciembre de 1996.

Por la Comisión

Mario MONTI

Miembro de la Comisión

(1) DO n° L 256 de 7. 9. 1987, p. 1.

(2) Véase la página 16 del presente Diario Oficial.

(3) DO n° L 271 de 24. 10. 1996, p. 31.

(4) DO n° L 238 de 19. 9. 1996, p. 1.

ANEXO I

>SITIO PARA UN CUADRO>

ANEXO II

>SITIO PARA UN CUADRO>