Edición especial en finés : Capítulo 03 Tomo 064 p. 28 - 28
Edición especial sueca: Capítulo 03 Tomo 064 p. 28 - 28
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994R3061
Commission Regulation (EC) No 3061/94 of 15 December 1994 amending Regulation (EEC) No 2828/93 laying down common rules on verification of the use and/or destination of imported products falling within CN codes 1515 90 59 and 1515 90 99
Reglamento (CE) n° 3061/94 de la Comisión de 15 de diciembre de 1994 que modifica el Reglamento (CEE) n° 2828/93 por el que se establecen las disposiciones comunes de control de la utilización o el destino de productos importados de los códigos NC 1515 90 59 y 1515 90 99
Reglamento (CE) n° 3061/94 de la Comisión de 15 de diciembre de 1994 que modifica el Reglamento (CEE) n° 2828/93 por el que se establecen las disposiciones comunes de control de la utilización o el destino de productos importados de los códigos NC 1515 90 59 y 1515 90 99
DO L 323 de 16.12.1994, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2004
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994R3061
Reglamento (CE) n° 3061/94 de la Comisión de 15 de diciembre de 1994 que modifica el Reglamento (CEE) n° 2828/93 por el que se establecen las disposiciones comunes de control de la utilización o el destino de productos importados de los códigos NC 1515 90 59 y 1515 90 99
Diario Oficial n° L 323 de 16/12/1994 p. 0020 - 0020
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 64 p. 0028
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 64 p. 0028
REGLAMENTO (CE) No 3061/94 DE LA COMISIÓN de 15 de diciembre de 1994 que modifica el Reglamento (CEE) no 2828/93 por el que se establecen las disposiciones comunes de control de la utilización o el destino de productos importados de los códigos NC 1515 90 59 y 1515 90 99 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento no 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las materias grasas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 3179/93 (2), Considerando que el Reglamento (CEE) no 2828/93 de la Comisión, de 15 de octubre de 1993, por el que se establecen las disposiciones comunes de control de la utilización o el destino de productos importados de los códigos NC 1515 90 59 y 1515 90 99 (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2206/94 (4), dispone que se constituya una garantía de 110 ecus/100 kg antes de que el producto se despache a libre práctica; que uno de los elementos considerados para fijar el importe de la garantía era la cuantía de la garantía prevista en el artículo 17 del Reglamento (CEE) no 2677/85 de la Comisión (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 3498/93 (6); que, como consecuencia de la reducción del nivel de la ayuda al consumo de aceite de oliva y habida cuenta de las disposiciones del Reglamento (CE) no 2633/94 de la Comisión (7) por el que se establecen medidas provisionales suplementarias relativas a la ayuda al consumo, a partir del 1 de diciembre de 1994 quedará reducido el importe de esa última garantía; que, por consiguiente, conviene adaptar el importe de la garantía a que se refiere el Reglamento (CEE) no 2828/93 a partir de esa misma fecha; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el apartado 3 del artículo 1 del Reglamento (CEE) no 2828/93, los términos « 110 ecus por cada 100 kg » se sustituirán por los términos « 80 ecus por cada 100 kg ». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 1 de diciembre de 1994. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 15 de diciembre de 1994. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión (1) DO no 172 de 30. 9. 1966, p. 3025/66. (2) DO no L 285 de 20. 11. 1993, p. 9. (3) DO no L 258 de 16. 10. 1993, p. 15. (4) DO no L 236 de 10. 9. 1994, p. 16. (5) DO no L 254 de 25. 9. 1985, p. 5. (6) DO no L 319 de 21. 12. 1993, p. 20. (7) DO no L 280 de 29. 10. 1994, p. 44.