This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994M0489
COMMISSION DECISION of 06/09/1994 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.489 - Bertelsmann / News International / Vox) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 06/09/1994 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto n. IV/M.489 - Bertelsmann / News International / Vox) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo (El texto en lengua inglésa es el único auténtico)
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 06/09/1994 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto n. IV/M.489 - Bertelsmann / News International / Vox) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo (El texto en lengua inglésa es el único auténtico)
DO C 274 de 1.10.1994, p. 9–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
31994M0489
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 06/09/1994 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto n. IV/M.489 - Bertelsmann / News International / Vox) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo (El texto en lengua inglésa es el único auténtico)
Diario Oficial n° C 274 de 01/10/1994 p. 0009
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 06/09/1994 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto n.IV/M.489 - Bertelsmann / News International / Vox) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo (El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX) La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.