Edición especial en finés : Capítulo 02 Tomo 009 p. 30 - 53
Edición especial sueca: Capítulo 02 Tomo 009 p. 30 - 53
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31993R0761
Commission Regulation (EEC) No 761/93 of 24 March 1993 amending Council Regulation (EEC) No 3037/90 on the statistical classification of economic activities in the European Community
Reglamento (CEE) n° 761/93 de la Comisión, de 24 de marzo de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3037/90 del Consejo, relativo a la clasificación estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea
Reglamento (CEE) n° 761/93 de la Comisión, de 24 de marzo de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3037/90 del Consejo, relativo a la clasificación estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea
DO L 83 de 3.4.1993, p. 1–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2002; derog. impl. por 32002R0029
Language
HTML
PDF
Official Journal
31993R0761
Reglamento (CEE) n° 761/93 de la Comisión, de 24 de marzo de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3037/90 del Consejo, relativo a la clasificación estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea
Diario Oficial n° L 083 de 03/04/1993 p. 0001 - 0024
Edición especial en finés : Capítulo 2 Tomo 9 p. 0030
Edición especial sueca: Capítulo 2 Tomo 9 p. 0030
REGLAMENTO (CEE) No 761/93 DE LA COMISIÓN de 24 de marzo de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3037/90 del Consejo, relativo a la clasificación estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) no 3037/90 del Consejo, de 9 de octubre de 1990, relativo a la nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea (1), y, en particular, la letra b) de su artículo 8 y su artículo 9, Considerando el Reglamento (CEE) no 3037/90 estableció una nomenclatura de actividades económicas, en adelante denominada NACE (Rev. 1), para atender a las necesidades estadísticas dentro de la Comunidad; Considerando que es necesario modificar la NACE (Rev. 1) para tener en cuenta el desarrollo tecnológico y económico; Considerando que las medidas que se adoptan en el presente Reglamento resultan conformes al dictamen del Comité para el programa estadístico (NACE) creado por la Decisión 89/382/CEE, Euratom (2) y el Reglamento (CEE) no 3037/90, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Este Reglamento introduce modificaciones de menor importancia en la clasificación NACE (Rev. 1). Artículo 2 Las siguientes clases de la clasificación NACE (Rev. 1) que figuran en Anexo del Reglamento (CEE) no 3037/90 se suprimirán y se agregarán a otras clases: 05.03; 11.11, 11.12, 11.13; 15.99; 17.73, 17.74, 17.75; 60.23; 61.11, 61.12. Artículo 3 El Anexo del Reglamento (CEE) no 3037/90 se sustituirá por el Anexo del presente Reglamento. Artículo 4 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 24 de marzo de 1993. Por la Comisión Henning CHRISTOPHERSEN Miembro de la Comisión (1) DO no L 293 de 24. 10. 1990, p. 1.(2) DO no L 181 de 28. 6. 1989, p. 47. ANEXO /* Cuadros: Véase DO */