Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31990D0182

90/182/Euratom, CEE: Decisión de la Comisión, de 23 de marzo de 1990, por la que se autoriza al Reino Unido a no tomar en consideración determinadas categorías de operaciones y a utilizar estimaciones aproximadas para el cálculo de la base de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

DO L 99 de 19.4.1990, p. 33–34 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/12/2012; derogado por 32012D0819

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1990/182/oj

31990D0182

90/182/Euratom, CEE: Decisión de la Comisión, de 23 de marzo de 1990, por la que se autoriza al Reino Unido a no tomar en consideración determinadas categorías de operaciones y a utilizar estimaciones aproximadas para el cálculo de la base de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

Diario Oficial n° L 099 de 19/04/1990 p. 0033 - 0034


*****

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 23 de marzo de 1990

por la que se autoriza al Reino Unido a no tomar en consideración determinadas categorías de operaciones y a utilizar estimaciones aproximadas para el cálculo de la base de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

(90/182/Euratom, CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica,

Visto el Reglamento (CEE, Euratom) no 1553/89 del Consejo, de 29 de mayo de 1989, relativo al régimen uniforme definitivo de recaudación de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido (1) y, en particular, su artículo 13,

Considerando que el período de aplicación del Reglamento (CEE, Euratom, CECA) no 2892/77 del Consejo, de 19 de diciembre de 1977, sobre la aplicación, para los recursos propios que provengan del impuesto sobre el valor añadido, de la Decisión de 21 de abril de 1970 relativa a la sustitución de las contribuciones financieras de los Estados miembros por recursos propios de las Comunidades (2) finalizó el 31 de diciembre de 1988 y que las autorizaciones aprobadas en aplicación de su artículo 13 deben renovarse a partir del 1 de enero de 1989 en aplicación del artículo 13 del Reglamento (CEE, Euratom) no 1553/89;

Considerando que en aplicación del apartado 3 del artículo 28 de la Sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios - Sistema común del impuesto sobre el valor añadido: base imponible uniforme (3), en lo sucesivo denominada « Sexta Directiva », modificada en último lugar por la Decisión 84/386/CEE (4), los Estados miembros pueden seguir considerando exentas o seguir gravando determinadas operaciones, y que estas operaciones deben tomarse en consideración para la determinación de la base de recursos IVA;

Considerando que el Reino Unido se halla ante la imposibilidad de efectuar un cálculo preciso de la base de recursos propios IVA en una de las categorías de operaciones enumeradas en el Anexo E de la Sexta Directiva y que ese cálculo generaría unos costes administrativos injustificados en relación con la incidencia de dichas operaciones sobre la base total de los recursos IVA de este Estado miembro, procede autorizarle a no tomar en consideración dichas operaciones para el cálculo de la base IVA;

Considerando que el Reino Unido puede efectuar el cálculo mediante estimaciones aproximadas en dos de las categorías de operaciones enumeradas en el Anexo F de la Sexta Directiva, procede autorizarle a calcular la base IVA mediante estimaciones aproximadas;

Considerando que el Comité consultivo de recursos propios aprobó el informe en el que se hacen constar las opiniones de sus miembros sobre la presente Decisión,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

A efectos del cálculo de la base de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido, a partir del 1 de enero de 1989, se autoriza al Reino Unido a no tomar en consideración las siguientes categorías de operaciones enumeradas en el Anexo E de la Sexta Directiva: operaciones mencionadas en la letra p) del apartado 1 del punto A del artículo 13 de la Sexta Directiva:

el transporte de enfermos o de heridos con ayuda de vehículos especialmente acondicionados para este fin realizado con fines comerciales por organismos debidamente autorizados (antes punto 6 del Anexo E).

Artículo 2

A efectos del cálculo de la base de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido, a partir del 1 de enero de 1989, se autoriza al Reino Unido a calcular mediante estimaciones aproximadas la base relativa a las siguientes categorías de operaciones enumeradas en el Anexo F de la Sexta Directiva:

1. las operaciones efectuadas por establecimientos hospitalarios no contemplados en la letra b) del apartado 1 del punto A del artículo 13 (antes punto 10 del Anexo F);

2. el avituallamiento de barcos de recreo y de aeronaves de uso privado que abandonen el territorio nacional (puntos 21 y 22 del Anexo F).

Artículo 3

El destinatario de la presente Decisión será el Reino Unido.

Hecho en Bruselas, el 23 de marzo de 1990.

Por la Comisión

Peter SCHMIDHUBER

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 155 de 7. 6. 1989, p. 9.

(2) DO no L 336 de 27. 12. 1977, p. 8.

(3) DO no L 145 de 13. 6. 1977, p. 1.

(4) DO no L 208 de 3. 9. 1984, p. 58.

Top