Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 039 p. 167 - 167
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 039 p. 167 - 167
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31985R3581
Council Regulation (EEC) No 3581/85 of 17 December 1985 amending, for the eighth time, Regulation (EEC) No 351/79 concerning the addition of alcohol to products in the wine sector
Reglamento (CEE) n° 3581/85 del Consejo, de 17 de diciembre de 1985, por el que se modifica por octava vez el Reglamento (CEE) n° 351/79 relativo a la adición de alcohol a los productos del sector vitivinícola
Reglamento (CEE) n° 3581/85 del Consejo, de 17 de diciembre de 1985, por el que se modifica por octava vez el Reglamento (CEE) n° 351/79 relativo a la adición de alcohol a los productos del sector vitivinícola
DO L 343 de 20.12.1985, p. 6–6
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/10/1986; derog. impl. por 31987R0255
Language
HTML
PDF
Official Journal
31985R3581
Reglamento (CEE) n° 3581/85 del Consejo, de 17 de diciembre de 1985, por el que se modifica por octava vez el Reglamento (CEE) n° 351/79 relativo a la adición de alcohol a los productos del sector vitivinícola
Diario Oficial n° L 343 de 20/12/1985 p. 0006 - 0006
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 39 p. 0167
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 39 p. 0167
REGLAMENTO ( CEE ) N º 3581/85 DEL CONSEJO de 17 de diciembre de 1985 por el que se modifica por octava vez el Reglamento ( CEE ) n º 351/79 relativo a la adición de alcohol a los productos del sector vitivinícola EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea , Visto el Reglamento ( CEE ) n º 337/79 del Consejo , de 5 de febrero de 1979 , por el que se establece una organización común del mercado vitivinícola (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 3307/85 (2) , y , en particular , el apartado 2 de su artículo 42 , Vista la propuesta de la Comisión , Considerando que , en tanto se adopten disposiciones que completen o armonicen las definiciones de los vinos de aguja y de los productos de la partida n º 22.06 del arancel aduanero común , es conveniente prorrogar en nueve meses las disposiciones contenidas en el apartado 2 del artículo 4 del Reglamento ( CEE ) n º 351/79 (3) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 3689/84 (4) ; que , por otra parte , la experiencia adquirida muestra que no se producirán inconvenientes como consecuencia de dicha prórroga , HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 En el apartado 2 del artículo 4 del Reglamento ( CEE ) n º 351/79 , se sustituye la fecha del 31 de diciembre de 1985 por la del 30 de septiembre de 1986 . Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . Hecho en Bruselas , el 17 de diciembre de 1985 . Por el Consejo El Presidente J. F. POOS (1) DO n º L 54 de 5 . 3 . 1979 , p. 1 . (2) DO n º L 320 de 29 . 11 . 1985 , p. 1 . (3) DO n º L 54 de 5 . 3 . 1979 , p. 90 . (4) DO n º L 341 de 29 . 12 . 1984 , p. 7 .