Edición especial en danés: Serie I Tomo 1970(II) p. 353 - 353
Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 005 p. 119 - 119
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 003 p. 235 - 235
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 003 p. 235 - 235
Edición especial en finés : Capítulo 03 Tomo 003 p. 34 - 34
Edición especial sueca: Capítulo 03 Tomo 003 p. 34 - 34
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31970R1285
Regulation (EEC) No 1285/70 of the Council of 29 June 1970 laying down a special measure for the disposal of skimmed milk powder bought in by intervention agencies
Reglamento (CEE) nº1285/70 del Consejo, de 29 de junio de 1970, por el que se adopta una medida especial relativa a la comercialización de la leche desnatada en polvo comprada por los organismos de intervención
Reglamento (CEE) nº1285/70 del Consejo, de 29 de junio de 1970, por el que se adopta una medida especial relativa a la comercialización de la leche desnatada en polvo comprada por los organismos de intervención
DO L 144 de 2.7.1970, p. 1–1
(DE, FR, IT, NL) Otra(s) edición(es) especial(es)
(DA, EL, ES, PT, FI, SV)
Edición especial en inglés: Serie I Tomo 1970(II) p. 407 - 407
No longer in force, Date of end of validity: 01/03/1996; derogado por 31995R1538
Language
HTML
PDF
Official Journal
31970R1285
Reglamento (CEE) nº1285/70 del Consejo, de 29 de junio de 1970, por el que se adopta una medida especial relativa a la comercialización de la leche desnatada en polvo comprada por los organismos de intervención
Diario Oficial n° L 144 de 02/07/1970 p. 0001 - 0001
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 3 p. 0034
Edición especial en danés: Serie I Capítulo 1970(II) p. 0353
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 3 p. 0034
Edición especial en inglés: Serie I Capítulo 1970(II) p. 0407
Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 5 p. 0119
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 3 p. 0235
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 3 p. 0235
++++ REGLAMENTO ( CEE ) N * 1285/70 DEL CONSEJO de 29 de junio de 1970 por el que se adopta una medida especial relativa a la comercializacion de la leche desnatada en polvo comprada por los organismos de intervencion EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea , Visto el Reglamento ( CEE ) n * 804/68 del Consejo , de 27 de junio de 1968 , por el que se establece una organizacion comun de mercados en el sector de la leche y de los productos lacteos (1) , modificado en ultimo lugar por el Reglamento ( CEE ) n * 2622/69 (2) , y , en particular , el apartado 4 de su articulo 7 . Vista la propuesta de la Comision , Considerando que el parrafo segundo del apartado 2 del articulo 7 del Reglamento ( CEE ) n * 804/68 prevé que podran adoptarse medidas especiales para la comercializacion de leche desnatada en polvo comprada por los organismos de intervencion ; Considerando que la produccion de leche desnatada en polvo ha aumentado en mayor medida que las posibilidades de comercializacion en el mercado para la alimentacion humana y la alimentacion de terneros ; que las exportaciones a terceros paises unicamente son posibles en medida limitada y mediante restituciones elevadas ; que , por consiguiente , resulta oportuno permitir la utilizacion de leche desnatada en polvo que se haya sometido a medidas de intervencion como alimento para el ganado porcino y para las aves de corral , HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Articulo 1 La leche desnatada en polvo comprada por los organismos de intervencion en virtud del apartado 1 del articulo 7 del Reglamento ( CEE ) n * 804/68 , y a la que no se pueda dar salida durante una campana lechera en condiciones normales , podra venderse a precio reducido si se destinare a la alimentacion de ganado porcino y de aves de corral . Articulo 2 El presente Reglamento entrara en vigor el tercer dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . Hecho en Bruselas , el 29 de junio de 1970 . Por el Consejo El Presidente Ch. HEGER (1) DO n * 148 de 28 . 6 . 1968 , p. 13 . (2) DO n * L 328 de 30 . 12 . 1969 , p. 8 .