This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22026D0670
Decision of the EEA Joint Committee No 269/2025 of 5 December 2025 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2026/670]
Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 269/2025, de 5 de diciembre de 2025, por la que se modifican el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) y el anexo IV (Energía) del Acuerdo EEE [2026/670]
Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 269/2025, de 5 de diciembre de 2025, por la que se modifican el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) y el anexo IV (Energía) del Acuerdo EEE [2026/670]
DO L, 2026/670, 16.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/670/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Diario Oficial |
ES Serie L |
|
2026/670 |
16.4.2026 |
DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE N.o 269/2025
de 5 de diciembre de 2025
por la que se modifican el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) y el anexo IV (Energía) del Acuerdo EEE [2026/670]
EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,
Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El Reglamento (UE) 2023/826 de la Comisión, de 17 de abril de 2023, por el que se establecen requisitos de diseño ecológico aplicables al consumo de energía en los modos desactivado y preparado, así como en el modo preparado en red, de los equipos eléctricos y electrónicos domésticos y de oficina con arreglo a la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y se derogan los Reglamentos (CE) n.o 1275/2008 y (CE) n.o 107/2009 de la Comisión (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
|
(2) |
El Reglamento (UE) 2023/1670 de la Comisión, de 16 de junio de 2023, por el que se establecen requisitos de diseño ecológico aplicables a los teléfonos inteligentes, los teléfonos móviles distintos de los teléfonos inteligentes, los teléfonos inalámbricos y las tabletas pizarra con arreglo a la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y se modifica el Reglamento (UE) 2023/826 de la Comisión (2), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
|
(3) |
El Reglamento (UE) 2024/1103 de la Comisión, de 18 de abril de 2024, por el que se desarrolla la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los aparatos de calefacción local y los controles vinculados independientes y se deroga el Reglamento (UE) 2015/1188 de la Comisión (3), corregido en el DO L, 2024/90295, 17.5.2024, debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
|
(4) |
El Reglamento Delegado (UE) 2023/2534 de la Comisión, de 13 de julio de 2023, por el que se completa el Reglamento (UE) 2017/1369 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al etiquetado energético de las secadoras de tambor domésticas y se deroga el Reglamento Delegado (UE) n.o 392/2012 de la Comisión (4), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
|
(5) |
El Reglamento de Ejecución (UE) 2024/994 de la Comisión, de 2 de abril de 2024, por el que se establecen los detalles operativos de la base de datos de los productos creada en virtud del Reglamento (UE) 2017/1369 del Parlamento Europeo y del Consejo (5), corregido en el DO L, 2024/90603, 4.10.2024, debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
|
(6) |
El Reglamento (UE) 2023/826 deroga, con efecto a partir del 9 de mayo de 2025, los Reglamentos (CE) n.o 1275/2008 (6) y (CE) n.o 107/2009 (7) de la Comisión, que están incorporados al Acuerdo EEE y, en consecuencia, deben eliminarse de dicho Acuerdo con efecto a partir del 9 de mayo de 2025. |
|
(7) |
El Reglamento (UE) 2024/1103 deroga, con efecto a partir del 1 de julio de 2025, el Reglamento (UE) 2015/1188 de la Comisión (8), que está incorporado al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe eliminarse de dicho Acuerdo con efecto a partir del 1 de julio de 2025. |
|
(8) |
El Reglamento Delegado (UE) 2023/2534 de la Comisión deroga el Reglamento Delegado (UE) n.o 392/2012 de la Comisión (9), que está incorporado al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe eliminarse de dicho Acuerdo. |
|
(9) |
Procede, por tanto, modificar los anexos II y IV del Acuerdo EEE en consecuencia. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
El capítulo IV del anexo II del Acuerdo EEE se modifica como sigue:
|
1. |
El texto del punto 4c [Reglamento Delegado (UE) n.o 392/2012 de la Comisión] se sustituye por el texto siguiente: « 32023 R 2534: Reglamento Delegado (UE) 2023/2534 de la Comisión, de 13 de julio de 2023, por el que se completa el Reglamento (UE) 2017/1369 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al etiquetado energético de las secadoras de tambor domésticas y se deroga el Reglamento Delegado (UE) n.o 392/2012 de la Comisión (DO L, 2023/2534, 22.11.2023).». |
|
2. |
Después del punto 4zb [Reglamento Delegado (UE) 2023/1669 de la Comisión], se inserta el punto siguiente:
|
|
3. |
Después del punto 6z [Reglamento (UE) 2024/1834 de la Comisión], se inserta el texto siguiente:
|
|
4. |
El texto del punto 6p [Reglamento (UE) 2015/1188 de la Comisión] se suprime con efecto a partir del 1 de julio de 2025. |
|
5. |
Se suprime el texto de los puntos 8 [Reglamento (CE) n.o 1275/2008 de la Comisión] y 9 [Reglamento (CE) n.o 107/2009 de la Comisión] con efecto a partir del 9 de mayo de 2025. |
Artículo 2
El anexo IV del Acuerdo EEE se modifica como sigue:
|
1. |
El texto del punto 11c [Reglamento Delegado (UE) n.o 392/2012 de la Comisión] se sustituye por el texto siguiente: « 32023 R 2534: Reglamento Delegado (UE) 2023/2534 de la Comisión, de 13 de julio de 2023, por el que se completa el Reglamento (UE) 2017/1369 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al etiquetado energético de las secadoras de tambor domésticas y se deroga el Reglamento Delegado (UE) n.o 392/2012 de la Comisión (DO L, 2023/2534, 22.11.2023)1.
|
|
2. |
Después del punto 11zb [Reglamento Delegado (UE) 2023/1669 de la Comisión], se inserta el punto siguiente:
|
|
3. |
Después del punto 26za [Reglamento (UE) 2024/1834 de la Comisión], se inserta el texto siguiente:
|
|
4. |
El texto del punto 26q [Reglamento (UE) 2015/1188 de la Comisión] se suprime con efecto a partir del 1 de julio de 2025. |
|
5. |
Se suprime el texto de los puntos 31 [Reglamento (CE) n.o 1275/2008 de la Comisión] y 32 [Reglamento (CE) n.o 107/2009 de la Comisión] con efecto a partir del 9 de mayo de 2025. |
Artículo 3
Los textos de los Reglamentos (UE) 2023/826, (UE) 2023/1670 y (UE) 2024/1103, corregida en el DO L, 2024/90295, 17.5.2024, del Reglamento Delegado (UE) 2023/2534 y del Reglamento de Ejecución (UE) 2024/994, corregido en el DO L, 2024/90603, 4.10.2024, en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.
Artículo 4
La presente Decisión entrará en vigor el 6 de diciembre de 2025, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).
Artículo 5
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.
Hecho en Bruselas, el 5 de diciembre de 2025.
Por el Comité Mixto del EEE
El Presidente
Stefán Haukur JÓHANNESSON
(1) DO L 103 de 18.4.2023, p. 29.
(2) DO L 214 de 31.8.2023, p. 47.
(3) DO L, 2024/1103, 19.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1103/oj.
(4) DO L, 2023/2534, 22.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2534/oj.
(5) DO L, 2024/994, 2.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/994/oj.
(6) DO L 339 de 18.12.2008, p. 45.
(7) DO L 36 de 5.2.2009, p. 8.
(8) DO L 193 de 21.7.2015, p. 76.
(9) DO L 123 de 9.5.2012, p. 1.
(*1) No se han indicado preceptos constitucionales.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/670/oj
ISSN 1977-0685 (electronic edition)