This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22019D0106
Recommendation No 1/2018 of the EU-Israel Association Council of 27 December 2018 approving the extension of the EU-Israel Action Plan [2019/106]
Recomendación n.° 1/2018 del Consejo de Asociación UE-Israel, de 27 de diciembre de 2018, por la que se aprueba la prórroga del Plan de Acción UE-Israel [2019/106]
Recomendación n.° 1/2018 del Consejo de Asociación UE-Israel, de 27 de diciembre de 2018, por la que se aprueba la prórroga del Plan de Acción UE-Israel [2019/106]
ST/2901/2018/INIT
DO L 21 de 24.1.2019, p. 66–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
24.1.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 21/66 |
RECOMENDACIÓN N.o 1/2018 DEL CONSEJO DE ASOCIACIÓN UE-ISRAEL
de 27 de diciembre de 2018
por la que se aprueba la prórroga del Plan de Acción UE-Israel [2019/106]
EL CONSEJO DE ASOCIACIÓN UE-ISRAEL,
Visto el Acuerdo euromediterráneo por el que se crea una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Estado de Israel, por otra (1),
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Estado de Israel, por otra, (en lo sucesivo, «Acuerdo Euromediterráneo»), se firmó en Bruselas el 20 de noviembre de 1995 y entró en vigor el 1 de junio de 2000. |
|
(2) |
El artículo 69 del Acuerdo Euromediterráneo habilita al Consejo de Asociación para adoptar decisiones y formular las recomendaciones que considere oportunas. |
|
(3) |
El artículo 10 del reglamento interno del Consejo de Asociación prevé la posibilidad de adoptar decisiones o recomendaciones mediante procedimiento escrito entre las sesiones, si las Partes convienen en ello. |
|
(4) |
La prórroga del Plan de Acción UE-Israel por tres años dará a las Partes la oportunidad de avanzar en su cooperación en los próximos años, en particular a través de la posible negociación de prioridades de colaboración. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN:
Artículo 1
El Consejo de Asociación, mediante procedimiento escrito, recomienda que el Plan de Acción UE-Israel se prorrogue por un período de tres años a partir de la fecha de adopcíon de la prórroga
Artículo 2
La presente Recomendación surtirá efecto el día de su adopción.
Hecho en Bruselas, el 27 de diciembre de 2018.
Por el Consejo de Asociación UE-Israel
La Presidenta
F. MOGHERINI