11972B

DOCUMENTOS relativos a la adhesión a las Comunidades Europeas del Reino de Dinamarca, de Irlanda, del Reino de Noruega y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte - Sumario

Dictamen de la Comisión, de 19 de enero de 1972, relativo a las solicitudes de adhesión a las Comunidades Europeas del Reino de Dinamarca, de Irlanda, del Reino de Noruega y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

/*172B/AVI/COM*/

Decisión del Consejo de las Comunidades Europeas, de 22 de enero de 1972, relativa a la adhesión a la Comunidad Europea del Carbón y del Acero del Reino de Dinamarca, de Irlanda, del Reino de Noruega y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

/*172B/DEC/KSG*/

Decisión del Consejo de las Comunidades Europeas, de 22 de enero de 1972, relativa a la admisión del Reino de Dinamarca, de Irlanda, del Reino de Noruega y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en la Comunidad Económica Europea y en la Comunidad Europea de la Energía Atómica

/*172B/DEC/CEE/EUR*/

Tratado entre el Reino de Bélgica, la República Federal de Alemania, la República Francesa, la República Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo, el Reino de los Países Bajos (Estados miembros de las Comunidades Europeas), el Reino de Dinamarca, Irlanda, el Reino de Noruega y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte relativo a la adhesión a la Comunidad Económica Europea y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica del Reino de Dinamarca, de Irlanda, del Reino de Noruega y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

/*172B/TTE/00*/

Acta relativa a las condiciones de adhesión y a las adaptaciones de los Tratados

/*172B001*/

Primera parte: Principios

Segunda parte: Adaptaciones de los Tratados

Título I: Disposiciones institucionales

Capítulo 1: El Parlamento Europeo

Capítulo 2: El Consejo

Capítulo 3: La Comisión

Capítulo 4: El Tribunal de Justicia

Capítulo 5: El Comité Económico y Social

Capítulo 6: El Comité Consultivo CECA

Capítulo 7: El Comité Científico y Técnico

Título II: Otras adaptaciones

Tercera parte: Adaptaciones de los actos adoptados por las instituciones

Cuarta parte: Medidas transitorias

Título I: Libre circulación de mercancías

Capítulo 1: Disposiciones arancelarias

Capítulo 2: Supresión de las restricciones cuantitativas

Capítulo 3: Otras disposiciones

Título II: Agricultura

Capítulo 1: Disposiciones generales

Capítulo 2: Disposiciones relativas a determinadas organizaciones comunes de mercados

Sección 1: Frutas y hortalizas

Sección 2: Vino

Sección 3: Semillas oleaginosas

Sección 4: Cereales

Sección 5: Carne de cerdo

Sección 6: Huevos

Sección 7: Carne de ave

Sección 8: Arroz

Sección 9: Azúcar

Sección 10: Plantas vivas y productos de la floricultura

Sección 11: Leche y productos lácteos

Sección 12: Carne de bovino

Sección 13: Productos transformados a base de frutas y hortalizas

Sección 14: Lino

Sección 15: Semillas

Sección 16: Productos agrícolas exportados en forma de mercancías no comprendidas en el Anexo II del Tratado CEE

Capítulo 3: Disposiciones relativas a la pesca

Sección 1: Organización común de mercados

Sección 2: Régimen de pesca

Capítulo 4: Otras disposiciones

Sección 1: Medidas veterinarias

Sección 2: Disposiciones varias

Título III: Relaciones exteriores

Capítulo 1: Acuerdos de las Comunidades con determinados terceros países

Capítulo 2: Relaciones con los Estados Africanos y Malgache Asociados y con determinados países en desarrollo de la Commonwealth

Capítulo 3: Relaciones con Papúa Nueva Guinea

Título IV: Asociación de los países y territorios de Ultramar

Título V: Movimientos de capitales

Título VI: Disposiciones financieras

Título VII: Otras disposiciones

Quinta parte: Disposiciones relativas a la aplicación de la presente acta

Título I: Constitución de las instituciones

Título II: Aplicabilidad de los actos de las instituciones

Título III: Disposiciones finales

Anexos (1)

(1) NOTA DE LOS EDITORES: Estos Anexos no se reproducen en el presente volumen puesto que los diferentes plazos previstos en ellos han expirado.

Anexo I: Lista prevista en el artículo 29 del Acta de adhesión

I. Legislación aduanera

II. Agricultura

III. Derecho de establecimiento, libre prestación de servicios, coordinación de los procedimientos en materia de contratos administrativos de obras y aproximación de las legislaciones

IV. Transportes

V. Competencia

VI. Fiscalidad

VII. Política economíca

VIII. Política comercial

IX. Política social

X. Obstáculos técnicos

XI. Productos alimenticios

XII. Política energética

XIII. Estadísticas

XIV. Varios

Anexo II: Lista prevista en el artículo 30 del Acta de adhesión

I. Legislación aduanera

II. Agricultura

III. Derecho de sociedades

IV. Transportes

V. Competencia

VI. Política comercial

VII. Política social

VIII. Obstáculos técnicos

Anexo III: Lista de productos mencionados en los artículos 32, 36 y 39 del Acta de adhesión

Anexo IV: Lista de productos mencionados en el artículo 32 del Acta de adhesión

Anexo V: Lista prevista en el artículo 107 del Acta de adhesión

Anexo VI: Lista de países a que se refiere el artículo 109 del Acta de adhesión y el Protocolo nº 22

Anexo VII: Lista prevista en el artículo 133 del Acta de adhesión

I. Legislación aduanera

II. Productos farmacéuticos

III. Transportes

IV. Competencia

V. Fiscalidad

VI. Política comercial

VII. Política social

VIII. Obstáculos técnicos

IX. Productos alimenticios

Anexo VIII: Lista prevista en el apartado 1 del artículo 148 del Acta de adhesión

Anexo IX: Lista prevista en el apartado 2 del artículo 148 del Acta de adhesión

Anexo X: Lista prevista en el artículo 150 del Acta de adhesión

I. Transportes

II. Política comercial

III. Política social

IV. Euratom

Anexo XI: Lista prevista en el artículo 152 del Acta de adhesión

I. Legislación aduanera

II. Agricultura

III. Derecho de establecimiento, libre prestación de servicios

IV. Contratos administrativos de obras

V. Transportes

VI. Fiscalidad

VII. Política comercial

VIII. Política social

IX. Obstáculos técnicos

X. Productos alimenticios

XI. Política energética

XII. Estadísticas

XIII. Euratom

Protocolos

Protocolo nº 1 sobre los estatutos del Banco Europeo de Inversiones

/*172B/PRO/01

Primera parte: Adaptaciones de los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones (artículos 1 a 9)

Segunda parte: Otras disposiciones (artículos 10 a 13)

Protocolo nº 2 relativo a las islas Feroe

/*172B/PRO/02*/

Protocolo nº 3 relativo a las islas del Canal y a la isla de Man

/*172B/PRO/03*/

Protocolo nº 4 relativo a Groenlandia

/*172B/PRO/04*/

Protocolo nº 5 relativo a Svalbard (Spitzberg) (caduco)

/*172B/PRO/05*/

Protocolo nº 6 sobre determinadas restricciones cuantitativas relativas a Irlanda

/*172B/PRO/06*/

Protocolo nº 7 sobre la importación de vehículos de motor y la industria del montaje de vehículos de motor en Irlanda

/*172B/PRO/07*/

Protocolo nº 8 sobre el fósforo de la subpartida 28.04 C IV del arancel aduanero común

/*172B/PRO/08/

Protocolo nº 9 sobre el óxido y el hidróxido de aluminio (alúmina) de la subpartida 28.20 A del arancel aduanero común

/*172B/PRO/09*/

Protocolo nº 10 sobre los extractos curtientes de mimosa de la subpartida 32.01 A del arancel de aduanero común y los extractos curtientes de castaño de la subpartida 32.01 C del arancel aduanero común

/*172B/PRO/10*/

Protocolo nº 11 sobre las maderas contrachapadas de la partida ex 44.15 del arancel aduanero común

/*172B/PRO/11*/

Protocolo nº 12 sobre las pastas de papel de la subpartida 47.01 A II del arancel aduanero común

/*172B/PRO/12*/

Protocolo nº 13 sobre el papel prensa de la subpartida 48.01 A del arancel aduanero común

/*172B/PRO/13*/

Protocolo nº 14 sobre el plomo en bruto de la subpartida 78.01 A del arancel aduanero común

/*172B/PRO/14*/

Protocolo nº 15 sobre el cinc en bruto de la subpartida 79.01 A del arancel aduanero común

/*172B/PRO/15*/

Protocolo nº 16 sobre los mercados y los intercambios de productos agrícolas

/*172B/PRO/16*/

Protocolo nº 17 sobre la importación en el Reino Unido de azúcar procedente de los países y territorios exportadores a que se hace referencia en el acuerdo de la Commonwealth sobre el azúcar

/*172B/PRO/17*/

Protocolo nº 18 sobre la importación en el Reino Unido de mantequilla y queso procedentes de Nueva Zelanda

/*172B/PRO/18*/

Protocolo nº 19 sobre la bebidas espirituosas obtenidas de los cereales

/*172B/PRO/19*/

Protocolo nº 20 sobre la agricultura noruega (caduco)

/*172B/PRO/20*/

Protocolo nº 21 sobre el régimen de pesca para Noruega (caduco)

/*172B/PRO/21*/

Protocolo nº 22 sobre las relaciones entre la Comunidad Económica Europea y los Estados Africanos y Malgache Asociados, así como los países independientes en desarrollo de la Commonwealth situados en África, en el Océano Índico, en el Océano Pacífico y en las Antillas

/*172B/PRO/22*/

Protocolo nº 23 sobre la aplicación por parte de los nuevos Estados miembros del sistema de preferencias arancelarias generalizadas aplicado por la Comunidad Económica Europea

/*172B/PRO/23*/

Protocolo nº 24 sobre la participación de los nuevos Estados miembros en los fondos de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero

/*172B/PRO/24*/

Protocolo nº 25 sobre los intercambios de conocimientos con Dinamarca en el ámbito de la energía nuclear

/*172B/PRO/25*/

Protocolo nº 26 sobre los intercambios de conocimientos con Irlanda en el ámbito de la energía nuclear

/*172B/PRO/26*/

Protocolo nº 27 sobre los intercambios de conocimientos con Noruega en el ámbito de la energía nuclear (caduco)

/*172B/PRO/27*/

Protocolo nº 28 sobre los intercambios de conocimientos con el Reino Unido en el ámbito de la energía nuclear

Anexo: Lista de los sectores contemplados en el apartado 2 del artículo 1

/*172B/PRO/28*/

Protocolo nº 29 sobre el acuerdo con el Organismo Internacional de Energía Atómica

/*172B/PRO/29*/

Protocolo nº 30 relativo a Irlanda

/*172B/PRO/30*/

Canje de Notas sobre las cuestiones monetarias

/172B/ECL*/

Acta final

/*172B/AFI*/

Declaraciones

Declaración común sobre el Tribunal de Justicia

/*172B/AFI/DCL/01*/

Declaración común sobre las zonas de soberanía del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en Chipre

/*172B/AFI/DCL/02*/

Declaración común sobre el sector de la pesca

/*172B/AFI/DCL/03*/

Declaración común de intenciones sobre el desarrollo de las relaciones comerciales con Ceilán, India, Malasia, Pakistán y Singapur

/*172B/AFI/DCL/04*/

Declaración común sobre la libre circulación de los trabajadores

/*172B/AFI/DCL/05*/

Declaración del Gobierno de la República Federal de Alemania sobre la aplicación a Berlín de la Decisión relativa a la adhesión a la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y del Tratado relativo a la adhesión a la Comunidad Económica Europea y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica

/*172B/AFI/DCL/06*/

Declaración del Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte sobre la definición del término «nacionales»

/*172B/AFI/DCL/07*/

Declaraciones sobre el desarrollo económico e industrial de Irlanda

/*172B/AFI/DCL/08*/

Declaraciones sobre la leche líquida, la carne de cerdo y los huevos

/*172B/AFI/DCL/09*/

Declaración sobre el sistema comunitario de fijación de los precios agrícolas de la Comunidad

/*172B/AFI/DCL/10*/

Declaraciones sobre las actividades agrícolas en las regiones de colinas

/*172B/AFI/DCL/11*/

Procedimiento de determinadas decisiones y otras medidas que deberán adoptarse durante el período que preceda a la adhesión

/*172B/AFI/PCD/ADP*/