EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62009TJ0421(01)

Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 15 de diciembre de 2016.
Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) contra Comisión Europea.
Competencia — Abuso de posición dominante — Mercados griegos del suministro de lignito y de la electricidad al por mayor — Decisión por la que se establecen medidas específicas para corregir los efectos anticompetitivos del artículo 86 CE, apartado 1, en relación con el artículo 82 CE — Artículo 86 CE, apartado 3 — Obligación de motivación — Proporcionalidad — Libertad contractual.
Asunto T-421/09 RENV.

Digital reports (Court Reports - general - 'Information on unpublished decisions' section)

Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 15 de diciembre de 2016 —
DEI/Comisión

(Asunto T‑421/09 RENV)

«Competencia — Abuso de posición dominante — Mercados griegos del suministro de lignito y de la electricidad al por mayor — Decisión por la que se establecen medidas específicas para corregir los efectos anticompetitivos del artículo 86 CE, apartado 1, en relación con el artículo 82 CE — Artículo 86 CE, apartado 3 — Obligación de motivación — Proporcionalidad — Libertad contractual»

1. 

Actos de las instituciones — Motivación — Obligación — Alcance — Decisión de aplicación de las normas sobre la competencia

(Art. 253 CE)

(véanse los apartados 109 y 110)

2. 

Recurso de anulación — Motivos — Falta de motivación o motivación insuficiente — Motivo distinto del que impugna la legalidad en cuanto al fondo

(Arts. 230 CE y 253 CE)

(véase el apartado 111)

3. 

Derecho de la Unión Europea — Principios — Derechos fundamentales — Libertad contractual — Restricciones — Procedencia — Requisitos — Restricciones impuestas en aplicación de las normas sobre la competencia

(Art. 6 TUE, ap. 3; Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, art. 16; art. 86 CE, ap. 3)

(véanse los apartados 130 a 144)

4. 

Competencia — Empresas públicas y empresas que se benefician de derechos especiales o exclusivos concedidos por los Estados miembros — Competencias de la Comisión en virtud de su deber de vigilancia — Decisión por la que se establecen medidas específicas para poner fin a los efectos contrarios a la competencia de una infracción de las normas de competencia — Violación del principio de proporcionalidad — Inexistencia

(Art. 86 CE, ap. 3)

(véanse los apartados 147 a 162)

Objeto

Recurso basado en el artículo 263 TFUE y que tiene por objeto la anulación de la Decisión C(2009) 6244 final de la Comisión, de 4 de agosto de 2009, por la que se establecen medidas específicas para corregir los efectos anticompetitivos de la infracción señalada en la Decisión de la Comisión de 5 de marzo de 2008 relativa a la concesión y mantenimiento por la República Helénica de los derechos a la extracción de lignito en favor de DEI.

Fallo

1) 

Desestimar el recurso.

2) 

Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.

3) 

La República Helénica cargará con sus propias costas.

Top