Asunto 148/84

Deutsche Genossenschaftsbank

contra

SA Brasserie du Pêcheur

Petición de decisión prejudicial planteada por la cour d'appel de Colmar

«Convenio de 27 de septiembre de 1968, artículo 36»

Sumario de la sentencia

Convenio relativo a la competencia judicial y a la ejecución de resoluciones judiciales — Ejecución — Recursos contra la resolución por la que se otorga la ejecución — Sistema autónomo y completo del Convenio — Recursos que pueden interponer terceros interesados con arreglo al Derecho nacional — Exclusión

(Convenio de 27 de septiembre de 1968, art. 36)

El Convenio de 27 de septiembre de 1968 sobre la competencia judicial y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil ha establecido un procedimiento de exequátur que constituye un sistema autónomo y completo, incluso en el ámbito de los recursos. De ello resulta que el artículo 36 del Convenio excluye los recursos en contra del otorgamiento de la ejecución que el Derecho interno pudiera ofrecer a terceros interesados.