MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 8 JUIN 2017. - Loi transposant en droit belge la directive 2014/26/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 concernant la gestion collective du droit d'auteur et des droits voisins et l'octroi de licences multiterritoriales de droits sur des oeuvres musicales en vue de leur utilisation en ligne dans le marché intérieur.

   SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 8 JUIN 2017. - Loi transposant en droit belge la directive 2014/26/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 concernant la gestion collective du droit d'auteur et des droits voisins et l'octroi de licences multiterritoriales de droits sur des oeuvres musicales en vue de leur utilisation en ligne dans le marché intérieur.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2017-06-27 ; Page: 68276-68309

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. ЗАКОН за авторското право и сродните му права

   ЗАКОН за авторското право и сродните му права
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 14 ; Publication date: 2015-02-20

2. ЗАКОН за юридическите лица с нестопанска цел

   ЗАКОН за юридическите лица с нестопанска цел
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 103 ; Publication date: 2016-12-27

3. Закон за изменение и допълнение на Закона за авторското право и сродните му права

   Закон за изменение и допълнение на Закона за авторското право и сродните му права
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 28 ; Publication date: 2018-03-29

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 81/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon)

   Zákon č. 81/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-02-23

2. Zákon č. 156/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 156/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-06-21

1. Zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon)

   Zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-05-12

2. Zákon č. 439/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 439/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-07-26

3. Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád

   Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-09-24 Direct text access:

   

4. Zákon č. 216/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony

   Zákon č. 216/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-05-22 Direct text access:

   

5. Zákon č. 170/2007 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti se vstupem České republiky do schengenského prostoru

   Zákon č. 170/2007 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti se vstupem České republiky do schengenského prostoru
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2007-07-12

6. Zákon č. 168/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 168/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-05-19

7. Zákon č. 420/2011 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim

   Zákon č. 420/2011 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-12-22 Direct text access:

   

8. Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

   Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-03-22 Direct text access:

   

9. Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva

   Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-09-30 Direct text access:

   

10. Zákon č. 304/2013 Sb., o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob

    Zákon č. 304/2013 Sb., o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-09-30

11. Zákon č. 64/2014 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím kontrolního řádu

    Zákon č. 64/2014 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím kontrolního řádu
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2014-04-07 Direct text access:

    

12. Zákon č. 228/2014 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 151/1997 Sb., o oceňování majetku a o změně některých zákonů (zákon o oceňování majetku), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 228/2014 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 151/1997 Sb., o oceňování majetku a o změně některých zákonů (zákon o oceňování majetku), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2014-10-23 Direct text access:

    

13. Zákon č. 250/2014 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o státní službě

    Zákon č. 250/2014 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o státní službě
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2014-11-14 Direct text access:

    

14. Zákon č. 102/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 102/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-04-05 Direct text access:

    

15. Zákon č. 50/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 50/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2019-02-15 Direct text access:

    

16. Zákon č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů

    Zákon č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2019-04-24 Direct text access:

    

17. Zákon č. 429/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 429/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2022-12-21 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lov om kollektiv forvaltning af ophavsret

   Lov om kollektiv forvaltning af ophavsret
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 321 ; Publication date: 2016-04-05

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie 2014/26/EU über die kollektive Wahrnehmung von Urheber- und verwandten Schutzrechten und die Vergabe von Mehrgebietslizenzen für Rechte an Musikwerken für die Online-Nutzung im Binnenmarkt sowie zur Änderung des Verfahrens betreffend die Geräte- und Speichermedienvergütung (VG-Richtlinie-Umsetzungsgesetz)

   Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie 2014/26/EU über die kollektive Wahrnehmung von Urheber- und verwandten Schutzrechten und die Vergabe von Mehrgebietslizenzen für Rechte an Musikwerken für die Online-Nutzung im Binnenmarkt sowie zur Änderung des Verfahrens betreffend die Geräte- und Speichermedienvergütung (VG-Richtlinie-Umsetzungsgesetz)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 24 ; Publication date: 2016-05-31 ; Page: 01190-01216

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Autoriõiguse seadus

   Autoriõiguse seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 01.04.2016, 4 ; Publication date: 1001-01-01

2. Lepitusseadus

   Lepitusseadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I 2009, 59, 385 ; Publication date: 1001-01-01

3. Tsiviilkohtumenetluse seadustik

   Tsiviilkohtumenetluse seadustik
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 10.03.2016, 10 ; Publication date: 1001-01-01

4. Mittetulundusühingute seadus

   Mittetulundusühingute seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 30.12.2015, 67 ; Publication date: 1001-01-01

5. Raamatupidamise seadus

   Raamatupidamise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 30.12.2015, 65 ; Publication date: 1001-01-01

6. Võlaõigusseadus

   Võlaõigusseadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 11.03.2016, 2 ; Publication date: 1001-01-01

7. Audiitortegevuse seadus

   Audiitortegevuse seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 30.12.2015, 8 ; Publication date: 1001-01-01

8. Isikuandmete kaitse seadus

   Isikuandmete kaitse seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 06.01.2016, 10 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Union (Collective Rights Management) (Directive 2014/26/EU) Regulations 2016

   European Union (Collective Rights Management) (Directive 2014/26/EU) Regulations 2016
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: 30 ; Publication date: 2016-04-12 ; Page: 00539-00539

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Συλλογική διαχείριση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικών δικαιωμάτων, χορήγηση πολυεδαφικών αδειών για επιγραμμικές χρήσεις μουσικών έργων και άλλα θέματα αρμοδιότητας Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού.

   Συλλογική διαχείριση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικών δικαιωμάτων, χορήγηση πολυεδαφικών αδειών για επιγραμμικές χρήσεις μουσικών έργων και άλλα θέματα αρμοδιότητας Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 100 ; Publication date: 2017-07-20 ; Page: 01687-01726

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ley 21/2014, de 4 de noviembre, por la que se modifica el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, y la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil.

   Ley 21/2014, de 4 de noviembre, por la que se modifica el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, y la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 268/2014 ; Publication date: 2014-11-05 ; Page: 90404-90439

1. Real Decreto-ley 2/2018, de 13 de abril, por el que se modifica el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, y por el que se incorporan al ordenamiento jurídico español la Directiva 2014/26/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, y la Directiva (UE) 2017/1564 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de septiembre de 2017.

   Real Decreto-ley 2/2018, de 13 de abril, por el que se modifica el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, y por el que se incorporan al ordenamiento jurídico español la Directiva 2014/26/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, y la Directiva (UE) 2017/1564 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de septiembre de 2017.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 91/2018 ; Publication date: 2018-04-14 ; Page: 38590-38644 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Article 94 de la loi n°2016-925 du 7 juillet 2016 relative à la liberté de la création, à l’architecture et au patrimoine

   Article 94 de la loi n°2016-925 du 7 juillet 2016 relative à la liberté de la création, à l’architecture et au patrimoine
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-07-08

2. Ordonnance n° 2016-1823 du 22 décembre 2016 portant transposition de la directive 2014/26/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 concernant la gestion collective du droit d'auteur et des droits voisins et l'octroi de licences multiterritoriales de droits sur des œuvres musicales en vue de leur utilisation en ligne dans le marché intérieur

   Ordonnance n° 2016-1823 du 22 décembre 2016 portant transposition de la directive 2014/26/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 concernant la gestion collective du droit d'auteur et des droits voisins et l'octroi de licences multiterritoriales de droits sur des œuvres musicales en vue de leur utilisation en ligne dans le marché intérieur
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-12-23

3. Décret n° 2017-924 du 6 mai 2017 relatif à la gestion des droits d'auteur et des droits voisins par un organisme de gestion de droits et modifiant le code de la propriété intellectuelle

   Décret n° 2017-924 du 6 mai 2017 relatif à la gestion des droits d'auteur et des droits voisins par un organisme de gestion de droits et modifiant le code de la propriété intellectuelle
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-05-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o autorskom pravu i srodnim pravima

   Zakon o autorskom pravu i srodnim pravima
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 111/2021 ; Publication date: 2021-10-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione della direttiva 2014/26/UE sulla gestione collettiva dei diritti d'autore e dei diritti connessi e sulla concessione di licenze multiterritoriali per i diritti su opere musicali per l'uso online nel mercato interno.

   Attuazione della direttiva 2014/26/UE sulla gestione collettiva dei diritti d'autore e dei diritti connessi e sulla concessione di licenze multiterritoriali per i diritti su opere musicali per l'uso online nel mercato interno.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 72 ; Publication date: 2017-03-27

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο Περί Συλλογικής Διαχείρισης Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας και Συγγενικών Δικαιωμάτων καθώς και τη Χορήγηση Πολυεδαφικών Αδειών για Επιγραμμικές Χρήσεις Μουσικών Έργων Νόμος του 2017.

   Ο Περί Συλλογικής Διαχείρισης Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας και Συγγενικών Δικαιωμάτων καθώς και τη Χορήγηση Πολυεδαφικών Αδειών για Επιγραμμικές Χρήσεις Μουσικών Έργων Νόμος του 2017.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: Ν. 65(Ι)/2017 ; Publication date: 2017-06-16

2. Ο Περί Δικαιώματος της Πνευματικής Ιδιοκτησίας και Συγγενικών Δικαιωμάτων (Τροποποιηιτκός) Νόμος του 2017.

   Ο Περί Δικαιώματος της Πνευματικής Ιδιοκτησίας και Συγγενικών Δικαιωμάτων (Τροποποιηιτκός) Νόμος του 2017.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4604 ; Publication date: 2017-06-16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. "Grozījumi Autortiesību likumā"

   "Grozījumi Autortiesību likumā"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 2017/106.2 ; Publication date: 2017-05-31 Direct text access:

   

2. Autortiesību kolektīvā pārvaldījuma likums

   Autortiesību kolektīvā pārvaldījuma likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 2017/106.1 ; Publication date: 2017-05-31 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo Nr. VIII-1185 2, 11, 15, 16, 17, 20, 20-1, 40, 53, 55, 58, 59-2, 75, 77, 86, 95, 96 straipsnių, V skyriaus ir 3 priedo pakeitimo įstatymas Nr. XII-2708

   Lietuvos Respublikos autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo Nr. VIII-1185 2, 11, 15, 16, 17, 20, 20-1, 40, 53, 55, 58, 59-2, 75, 77, 86, 95, 96 straipsnių, V skyriaus ir 3 priedo pakeitimo įstatymas Nr. XII-2708
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-26894 ; Publication date: 2016-11-16

2. Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2017 m. sausio 31 d. įsakymas Nr. ĮV-195 "Dėl Lietuvos autorių teisių ir gretutinių teisių komisijos nuostatų, tarpininkavimo derybose tvarkos aprašo, ikiteisminio ginčų sprendimo tvarkos aprašo patvirtinimo

   Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2017 m. sausio 31 d. įsakymas Nr. ĮV-195 "Dėl Lietuvos autorių teisių ir gretutinių teisių komisijos nuostatų, tarpininkavimo derybose tvarkos aprašo, ikiteisminio ginčų sprendimo tvarkos aprašo patvirtinimo
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2017-01796 ; Publication date: 2017-01-31

3. Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2017 m. kovo 29 d. įsakymas Nr. ĮV-509 „Dėl kolektyvinio autorių teisių ir gretutinių teisių administravimo organizacijų skaidrumo ataskaitai būtinos informacijos sąrašo patvirtinimo“

   Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2017 m. kovo 29 d. įsakymas Nr. ĮV-509 „Dėl kolektyvinio autorių teisių ir gretutinių teisių administravimo organizacijų skaidrumo ataskaitai būtinos informacijos sąrašo patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 2017-05044 ; Publication date: 2017-03-29

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 25 avril 2018 relative à la gestion collective des droits d’auteur et des droits voisins et l’octroi de licences multiterritoriales de droits sur des oeuvres musicales en vue de leur utilisation en ligne dans le marché intérieur et portant modification de la loi modifiée du 18 avril 2001 sur les droits d’auteur, les droits voisins et les bases de données.

   Loi du 25 avril 2018 relative à la gestion collective des droits d’auteur et des droits voisins et l’octroi de licences multiterritoriales de droits sur des oeuvres musicales en vue de leur utilisation en ligne dans le marché intérieur et portant modification de la loi modifiée du 18 avril 2001 sur les droits d’auteur, les droits voisins et les bases de données.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A ; Number: 307 ; Publication date: 2018-04-25 ; Page: 00001-00021

   National website - ELI​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A Kormány 216/2016. (VII. 22.) Korm. rendelete a közös jogkezelő szervezetek és a független jogkezelő szervezetek működésének és a jogkezeléssel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól

   A Kormány 216/2016. (VII. 22.) Korm. rendelete a közös jogkezelő szervezetek és a független jogkezelő szervezetek működésének és a jogkezeléssel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 08564-08576

1. 1952. évi III. törvény a polgári perrendtartásról

   1952. évi III. törvény a polgári perrendtartásról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 48 ; Publication date: 1952-06-06 ; Page: 00422-00495

2. 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről

   2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 02382-02663

3. 2016. évi XCIII. törvény a szerzői jogok és a szerzői joghoz kapcsolódó jogok közös kezeléséről

   2016. évi XCIII. törvény a szerzői jogok és a szerzői joghoz kapcsolódó jogok közös kezeléséről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 07308-07354

4. 1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról

   1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 03986-04008

5. A polgári perrendtartásról szóló 2016.évi CXXX. törvény

   A polgári perrendtartásról szóló 2016.évi CXXX. törvény
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 78878-79024

6. 2018. évi LIV. törvény az üzleti titok védelméről

   2018. évi LIV. törvény az üzleti titok védelméről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 29076-29085

7. 2017. évi LX. törvény a választottbíráskodásról

   2017. évi LX. törvény a választottbíráskodásról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 85 ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 08301-08317

8. 2016. évi CLXXIX. törvény a civil szervezetek és a cégek nyilvántartásával összefüggő eljárások módosításáról és gyorsításáról

   2016. évi CLXXIX. törvény a civil szervezetek és a cégek nyilvántartásával összefüggő eljárások módosításáról és gyorsításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 210 ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 82876-82889

9. 2020. évi CXIX. törvény a polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény módosításáról

   2020. évi CXIX. törvény a polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 261 ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 08511-08530

10. 2024. évi XVII. törvény az igazságügyi tárgyú törvények módosításáról

    2024. évi XVII. törvény az igazságügyi tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 52 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Control of the Establishment and Operation of Societies for the Collective Administration of Copyright Regulations, 2016 COPYRIGHT ACT (CAP. 415)

   Control of the Establishment and Operation of Societies for the Collective Administration of Copyright Regulations, 2016 COPYRIGHT ACT (CAP. 415)
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 19598 ; Publication date: 2016-06-24

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Regeling transparantieverslag collectieve beheersorganisaties

   Regeling transparantieverslag collectieve beheersorganisaties
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 447 ; Publication date: 2016-11-25 ; Page: 00001-00013

2. Wetsvoorstel implementatie richtlijn 2014/26/EU collectief beheer

   Wetsvoorstel implementatie richtlijn 2014/26/EU collectief beheer
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 435 ; Publication date: 2016-11-25 ; Page: 00001-00020

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. BMJ Bundesgesetz über Verwertungsgesellschaften (Verwertungsgesellschaftengesetz 2016 – VerwGesG 2016)

   BMJ Bundesgesetz über Verwertungsgesellschaften (Verwertungsgesellschaftengesetz 2016 – VerwGesG 2016)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 27/2016 ; Publication date: 2016-05-20

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 17 lipca 2014 r. w sprawie szczegółowego zakresu rocznego sprawozdania z działalności organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi

   rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 17 lipca 2014 r. w sprawie szczegółowego zakresu rocznego sprawozdania z działalności organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2014/978 ; Publication date: 2014-07-25

2. ustawa z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach

   ustawa z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2017/880 ; Publication date: 2017-02-03

3. Ustawa z dnia 15 czerwca 2018 r. o zbiorowym zarządzaniu prawami autorskimi i prawami pokrewnymi

   Ustawa z dnia 15 czerwca 2018 r. o zbiorowym zarządzaniu prawami autorskimi i prawami pokrewnymi
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2018/1293 ; Publication date: 1001-01-01

4. Rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sprawozdania podstawowego organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi oraz sprawozdania z wykorzystania potrąceń na prowadzoną przez te organizacje działalność o charakterze socjalnym, kulturalnym lub edukacyjnym

   Rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sprawozdania podstawowego organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi oraz sprawozdania z wykorzystania potrąceń na prowadzoną przez te organizacje działalność o charakterze socjalnym, kulturalnym lub edukacyjnym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2018/1451 ; Publication date: 2018-07-27

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n.º 100/2017, de 23 de agosto, Procede à primeira alteração à Lei n.º 26/2015, de 14 de abril, transpondo a Diretiva n.º 2014/26/UE, relativa à gestão coletiva dos direitos de autor e direitos conexos e à concessão de licenças multiterritoriais de direitos sobre obras musicais para utilização em linha no mercado interno, e que altera o Código dos Direitos de Autor e dos Direitos Conexos e a tabela de compensação equitativa anexa à Lei n.º 62/98, de 1 de setembro

   Decreto-Lei n.º 100/2017, de 23 de agosto, Procede à primeira alteração à Lei n.º 26/2015, de 14 de abril, transpondo a Diretiva n.º 2014/26/UE, relativa à gestão coletiva dos direitos de autor e direitos conexos e à concessão de licenças multiterritoriais de direitos sobre obras musicais para utilização em linha no mercado interno, e que altera o Código dos Direitos de Autor e dos Direitos Conexos e a tabela de compensação equitativa anexa à Lei n.º 62/98, de 1 de setembro
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 162/2017 ; Publication date: 2017-08-23 ; Page: 04936-04971

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe

   Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 60 ; Publication date: 1996-03-26 ; Page: 00002-00021

2. Ordonanța Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii

   Ordonanța Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 39 ; Publication date: 2000-01-31 ; Page: 00001-00008

3. Legea nr. 246 /2005 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii

   Legea nr. 246 /2005 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 656 ; Publication date: 2005-07-25 ; Page: 00001-00005

4. Legea nr.74/2018 pentru modificarea si completarea Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe

   Legea nr.74/2018 pentru modificarea si completarea Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 268 ; Publication date: 2018-03-27 ; Page: 00002-00015

5. Legea nr. 15/2019 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe

   Legea nr. 15/2019 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 33 ; Publication date: 2019-01-11 ; Page: 00006-00007

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o kolektivnem upravljanju avtorske in sorodnih pravic

   Zakon o kolektivnem upravljanju avtorske in sorodnih pravic
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 63/2016 ; Publication date: 2016-10-07 ; Page: 08757-08773

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č.185/2015 Z. z. Autorský zákon

   Zákon č.185/2015 Z. z. Autorský zákon
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 57 ; Publication date: 2015-08-05

2. Zákon č. 71/2022 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov

   Zákon č. 71/2022 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 2022-03-16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki tekijänoikeuden yhteishallinnoinnista / Lag om kollektiv förvaltning av upphovsrätt (1494/2016) 29/12/2016

   Laki tekijänoikeuden yhteishallinnoinnista / Lag om kollektiv förvaltning av upphovsrätt (1494/2016) 29/12/2016
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 1494/2016 ; Publication date: 2016-12-30

2. Laki oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om rättegång i marknadsdomstolen (1495/2016) 29/12/2016

   Laki oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om rättegång i marknadsdomstolen (1495/2016) 29/12/2016
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 1495/2016 ; Publication date: 2016-12-30

3. Laki kilpailulain 39 §:n muuttamisesta / Lag om ändring av 39 § i konkurrenslagen (1496/2016) 29/12/2016

   Laki kilpailulain 39 §:n muuttamisesta / Lag om ändring av 39 § i konkurrenslagen (1496/2016) 29/12/2016
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 1496/2016 ; Publication date: 2016-12-30

4. Laki Patentti- ja rekisterihallituksesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta / Lag om ändring av 2 § i lagen om Patent- och registerstyrelsen (1497/2016) 29/12/2016

   Laki Patentti- ja rekisterihallituksesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta / Lag om ändring av 2 § i lagen om Patent- och registerstyrelsen (1497/2016) 29/12/2016
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 1497/2016 ; Publication date: 2016-12-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lag om ändring i lagen (2016:188) om patent- och marknadsdomstolar

   Lag om ändring i lagen (2016:188) om patent- och marknadsdomstolar
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: SFS 2016:980 ; Publication date: 1001-01-01

2. Lag om ändring i lagen (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk

   Lag om ändring i lagen (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: SFS 2016:979 ; Publication date: 1001-01-01

3. Förordning om tillsyn över kollektiv förvaltning av upphovsrätt

   Förordning om tillsyn över kollektiv förvaltning av upphovsrätt
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: SFS 2016:978 ; Publication date: 1001-01-01

4. Lag om kollektiv förvaltning av upphovsrätt

   Lag om kollektiv förvaltning av upphovsrätt
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: SFS 2016:977 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Collective Management of Copyright (EU Directive) Regulations 2016

   The Collective Management of Copyright (EU Directive) Regulations 2016
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: SI 2016/221 ; Publication date: 1001-01-01

2. Collective Management of Copyright Regulations 2016

   Collective Management of Copyright Regulations 2016
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gibraltar Gazette ; Number: 107 of 2016 ; Publication date: 2016-05-12