Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Señalización de seguridad y de salud en el trabajo

Señalización de seguridad y de salud en el trabajo

 

SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:

Directiva 92/58/CEE relativa a las disposiciones mínimas en materia de señalización de seguridad y de salud en el trabajo

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTA DIRECTIVA?

Establece las disposiciones mínimas relativas a la señalización de seguridad y salud en el trabajo, en particular:

  • las señales de prohibición (por ejemplo, prohibido el acceso a vehículos industriales),
  • las señales de advertencia (por ejemplo, carga aérea),
  • las señales de obligación (por ejemplo, se debe usar protección ocular),
  • las señales de salidas de socorro o primeros auxilios (por ejemplo, salida de emergencia/vía de evacuación), o
  • las señales de lucha contra incendios (por ejemplo, manguera para incendios).

También establece las disposiciones mínimas para las señales luminosas y acústicas, las señales manuales y la comunicación verbal.

PUNTOS CLAVE

  • La presente Directiva complementa a la Directiva marco 89/391/CEE en materia de salud y seguridad en el trabajo (véase la síntesis).
  • La Directiva no es aplicable a la señalización relativa a la puesta en el mercado de productos y equipos y de substancias y preparados peligrosos, a menos que otras normas de la Unión Europea (UE) hagan referencia a ello, ni a la señalización utilizada para la regulación del tráfico rodado, ferroviario, fluvial, marítimo y aéreo.

Obligaciones de los empresarios

  • El empresario deberá prever una señalización de seguridad cuando los riesgos no puedan evitarse o limitarse suficientemente mediante medidas de prevención o procedimientos de organización del trabajo.
  • La señalización aplicable al tráfico por carretera, ferroviario, fluvial, marítimo y aéreo deben utilizarse en el interior de las empresas o los establecimientos en los casos en que sea necesario.

Información complementaria

  • Los Estados miembros de la UE pueden establecer determinadas exenciones en condiciones específicas.
  • Los trabajadores serán informados de las medidas que se hayan de tomar y deberán recibir una formación adecuada (instrucciones precisas).
  • La consulta y la participación de los trabajadores se llevará a cabo sobre las materias objeto de la Directiva.

Actos delegados

El Reglamento (UE) 2019/1243 modifica la Directiva 92/58/CEE y otorga facultades a la Comisión Europea, a partir del 26 de julio de 2019, para adoptar actos delegados para realizar modificaciones de carácter estrictamente técnico en sus anexos con el fin de tener en cuenta la armonización técnica y la normalización relativas al diseño y fabricación de señales o dispositivos de seguridad y salud en el trabajo, el progreso técnico, los cambios en las normativas o especificaciones internacionales y los avances en el conocimiento relativos a la señalización de seguridad y de salud en el trabajo.

Derogación

La Directiva 92/58/EEC deroga la Directiva 77/576/CE sobre señalización de seguridad en el lugar de trabajo.

¿DESDE CUÁNDO ESTÁ EN VIGOR LA DIRECTIVA?

Está en vigor desde el 27 de julio de 1992 y debía convertirse en ley en los Estados miembros a más tardar el 24 de junio de 1994.

ANTECEDENTES

Para más información, véase:

DOCUMENTO PRINCIPAL

Directiva 92/58/CEE del Consejo, de 24 de junio de 1992, relativa a las disposiciones mínimas en materia de señalización de seguridad y de salud en el trabajo (novena Directiva particular con arreglo a lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE) (DO L 245 de 26.8.1992, pp. 23-42).

Las modificaciones sucesivas de la Directiva 92/58/CEE se han incorporado al texto original. Esta versión consolidada solo tiene valor documental.

DOCUMENTOS CONEXOS

Directiva 89/391/CEE del Consejo, de 12 de junio de 1989, relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo (DO L 183 de 29.6.1989, pp. 1-8).

Véase la versión consolidada.

última actualización 13.12.2021

Top