Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Acuerdo Marco Global de Asociación y Cooperación entre la Unión Europea y Vietnam

Acuerdo Marco Global de Asociación y Cooperación entre la Unión Europea y Vietnam

 

SÍNTESIS DE LOS DOCUMENTOS:

Acuerdo Marco Global de Asociación y Cooperación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Vietnam, por otra

Decisión (UE) 2016/2117 relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, de un acuerdo marco con Vietnam

Decisión 2012/279/UE relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, de un acuerdo marco con Vietnam

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTE ACUERDO Y ESTAS DECISIONES?

La Decisión 2012/279/UE se refiere a la firma del Acuerdo Marco en nombre de la Unión Europea (UE).

La Decisión (UE) 2016/2117 celebra el Acuerdo en nombre de la UE.

Los objetivos del Acuerdo marco son los siguientes:

  • establecer una cooperación bilateral y en todos los foros y organizaciones regionales e internacionales pertinentes;
  • desarrollar el comercio y la inversión entre las partes;
  • establecer una cooperación en todos los ámbitos de interés mutuo relacionados con el comercio y la inversión, de manera coherente y complementaria con respecto a las iniciativas regionales actuales y futuras entre la Unión Europea y la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental;
  • establecer una cooperación en el ámbito de la justicia y la seguridad;
  • potenciar la participación actual de ambas partes en los programas de cooperación subregional y regional abiertos a la participación de la otra parte, y fomentar nuevas participaciones;
  • reforzar el papel y el perfil de ambas partes en sus respectivas regiones.

PUNTOS CLAVE

El Acuerdo se divide en títulos que abarcan distintos ámbitos de cooperación.

  • La cooperación para el desarrollo, centrada en los Objetivos de Desarrollo del Milenio y en forma de:
    • desarrollo y asistencia técnica en programas y proyectos acordados mutuamente;
    • desarrollo de capacidades, como cursos de formación, talleres y seminarios, e investigación conjunta;
    • financiación,
    • intercambio de buenas prácticas en materia de eficacia de la ayuda.
  • La paz y la seguridad, centradas en la lucha contra:
    • la proliferación y el suministro de armas de destrucción masiva;
    • el comercio ilícito de armas pequeñas y ligeras;
    • el terrorismo.
  • Las cuestiones relativas al comercio y la inversión, entre las que figuran:
  • La justicia, centrada en varias cuestiones, entre ellas:
  • El desarrollo socioeconómico, con cooperación en cuestiones tales como:

Un Comité Mixto, compuesto por representantes de ambas partes, supervisa la aplicación del Acuerdo y el cumplimiento de sus objetivos.

FECHA DE ENTRADA EN VIGOR

El Acuerdo entró en vigor el 1 de octubre de 2016.

ANTECEDENTES

Para más información, véanse:

DOCUMENTOS PRINCIPALES

Acuerdo Marco Global de Asociación y Cooperación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República Socialista de Vietnam, por otra (DO L 329 de 3.12.2016, pp. 8-42).

Las modificaciones sucesivas del Acuerdo marco se han incorporado al texto original. Esta versión consolidada solo tiene valor documental.

Decisión (UE) 2016/2117 del Consejo, de 29 de septiembre de 2016, relativa a la celebración, en nombre de la Unión, de un Acuerdo Marco Global de Asociación y Cooperación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República Socialista de Vietnam, por otra (DO L 329 de 3.12.2016, pp. 6-7).

Decisión 2012/279/UE del Consejo, de 14 de mayo de 2012, relativa a la firma, en nombre de la Unión, de un Acuerdo Marco Global de Asociación y Cooperación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República Socialista de Vietnam, por otra (DO L 137 de 26.5.2012, pp. 1-2).

DOCUMENTOS CONEXOS

Anuncio referente a la entrada en vigor del Acuerdo Marco Global de Asociación y Cooperación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República Socialista de Vietnam, por otra (DO L 9 de 13.1.2017, p. 1).

última actualización 05.05.2023

Top